´£±d¼wù¥[¯Å­¸¼u¨µ¬vÄ¥¡]2¡^

 

¥|¿´´£±d¼wù¥[¯Å¨Ã±Æ¯è¦æ¡A¥Ñ«e¦Ó«á¤À§O¬O¥Üù¸¹¡]USS Shiloh CG-67¡^¡B¦w´£©Z¸¹¡]USS Antietam CG-54¡^¡B

¸M³ù¤s¸¹¡]CG-52¡^¥H¤Î¸t³ìªv¨¤¸¹¡]USS Cape St. George CG-71¡^¡C

1988¦~12¤ë12¤é¡A¬ù§J¹y¸¹¦b±µªñĬÁpªº¤ô°ì¾D¨ìĬÁp¨µ¨¾Ä¥Bezzavetniy¸¹¼²À»ªº·Ó¤ù¡F

¦¹¬°²Ä¤@¦¸¼²À»¡Aºò±µµÛBezzavetniy¸¹©ñºCµM«áÂà¦V½Ä¼²¬ù§J¹y¸¹ªºÄ¥§À¡C

¦¹¨Æ¥ó¤é«á³QºÙ¬°¡u¬üĬ§N¾Ôªº³Ì«á¤@¦¸½Ä¬ð¡v¡C

´£±d¼wù¥[¯Åªº»X¯S§Q¸¹¡]USS Monterey CG-61¡^

¯}®ö«e¶iªº¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¡]USS Chancellorsville  CG-62¡^

´£±d¼wù¥[¯Åªº¦Ò¥»´µ¸¹¡]USS Cowpens CG-63¡^³sÄòµo®g¨âªT¼Ð·ÇSM-2¨¾ªÅ­¸¼uªºÃèÀY¡C

¥¿°ª³tÂàÅsªº¸t¸ë¨¯¦«¸¹¸¹¡]USS San Jacinto CG-56¡^

2005¦~4¤ë1¤é¦w´£©Z¸¹¡]USS Antietam CG-54¡^¦bªi´µÆW§¹¦¨®ü¤W¥[ªo§@·~¤§«á¥[³tÂà¦V²æÂ÷¡C

´£±d¼wù¥[¯Åªºµá«ß»«®ü¸¹¡]USS  Philippine Sea CG-58¡^

´£±d¼wù¥[¯Åªº ´¶ªL´µ¹y¸¹¡]USS Princeton CG-59¡^

´£±d¼wù¥[¯Åªº¥Üù¸¹¡]USS Shiloh CG-67¡A«e¡^»P¦w»ô¶ø¸¹¡]USSAnzio CG-68¡^

´£±d¼wù¥[¯Åªº¸t¸ë¨¯¦«¸¹¡]USS San Jacinto CG-56¡^¥¿ªñ¶ZÂ÷ºÊµø«Xù´µ®ü­x²{¥N¯Å­¸¼uÅX³vÄ¥

Admiral Chabanenko¡]650¡^

´£±d¼wù¥[¯Åªº¥ì§Q´ò¸¹¡]USS Lake Erie CG-70¡^³Q¥Î©ó´ú¸ÕBMD¤Ï¼u¹D­¸¼u ¯à¤O¨t²Î。

´£±d¼wù¥[¯Åªº³Ì«á¤@¿´¬Ó®a´ä¸¹(USS Port Ronal CG-73)¸g±`¥Î¨Ó´ú¸ÕBMD¤Ï¼u¹D­¸¼u¯à¤O¡C

¡]¤W»P¤U¡^¸M³ù¤s¸¹¡]USS Bunker Hill CG-52¡^¤£¶È¬O²Ä¤@¿´¸Ë³ÆMK-41««ª½µo®g¨t²Îªº´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥¡A¤]¬O²Ä¤@¿´

§¹¦¨¨µ¬vÄ¥Âà´«­pµe¡]CCIP¡^¤j³W¼Ò§ï¨}ªº¥»¯ÅÄ¥¡]2010¦~§¹¦¨§ï¸Ë¨Ã­«¦^²{§Ð¡^¡Cª`·N­ì¥»¥D®é§ý¤WªºSPQ-9A

°lÂܹp¹F³QSPQ-9B¨ú¥N¡A«á®é§ýªºSPS-49ªøµ{¹ïªÅ·j¯Á¹p¹F«h³Q©î°£¡C

¡]¤W»P¤U¡^§¹¦¨¨µ¬vÄ¥Âà´«­pµe¡]CCIP¡^¤uµ{ªº¸M³ù¤s¸¹¡A¦¹¦¸§ï¨}¤¤¯«¬Þ¨t²Î¤É¯Å¬°Baseline 8ª©¡C

2010¦~¥Nªì§¹¦¨¤j³W¼Ò§ï¨}ªº´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥²ö¤ñº¸ÆW¸¹¡]USS Mobile Bay CG-53¡^

¡Aª`·N«á®é§ýSPS-49¹ïªÅ·j¯Á¹p¹F¤w¸g©î°£¡C

Äá©ó2014¦~Àô¤Ó¥­¬v­x¨Æºt²ß¤¤ªº¤t´¶Äõ´ò¸¹¡]USS Lake Champlain CG-57¡^¡C  ¦¹®É¸ÓÄ¥¤w¸g§¹¦¨¤j³W¼Ò§ï¨}¡C

´£±d¼wù¥[¯Åªºµá«ß»«®ü¸¹¡]USS Philippine Sea CG-58¡^¦b2017¦~7¤ë©³¶i¤J­^°ê¦µ¦¸­T¯÷®ü­x°ò¦aªºµe­±¡C

 

 

──by captain Picard

 (¥D­n°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¥þ²y¨¾½ÃÂø»x279¡B280´Á¢w¢w´£±d¼wù¥[¯Å¯«¬Þ¨µ¬vÄ¥ªº½Ï¥Í¡A±i©ú¼wµÛ)

 


¡]1¡^  ¡]2¡^  ¡]3¡^

¹ê¾Ô¸gÅç

¦b1983¦~©³¡A­èªA§Ðªº´£±d¼wù¥[¸¹«KÀHµÛ·s¿A¦è¸¹¾Ô°«Ä¥¨Ó¨ì¾¤¤Ú¹à¥~®ü¶i¦æªZ¤O«ÂÀ~¡C¦b1984¦~¡A®J¤Î¤@¬[«È¾÷¾D¨ì§T«ù®É¡A¥¿¦bªþªñ®ü°ìªº´£±d¼wù¥[¸¹ °Ñ»P¤FºÊ±±¥ô°È¡FÁöµM¦p¦P«e¤å¡A¸ÓÄ¥¦b1984¦~4¤ë³Q½Õ¦^¬ü°êªF©¤­«·s´ú¸Õ¡A¦ý¬ü°ê®ü­x³¡ªø¹ï¸ÓÄ¥¦b¥ô°È¤¤ªºªí²{¤´µ¹¤©·¥°ªªºµû»ù¡AªÖ©w¨ä®Ä¯à»·³Ó¹L¥H©¹¬ü°ê®ü­x¥ô¦ó¤@ºØ¨¾ªÅ¨t²Î¡C

1986¦~3¤ë¬ü°ê»P§Q¤ñ¨Èµo¥Í½Ä¬ð¡A´£±d¼wù¥[¸¹ ¤S²v¥ý¶i¤J¿ü±o©ÔÆW¡A¹ï§Q¤ñ¨Èªº­¸¾÷»P§Ö¸¥®i¶}§ðÀ» ¡A©n©fÄ¥¬ù§J¹y¸¹ÁÙ¦b3¤ë25¤é¥H¤@ªT³½¤e¤ÏÄ¥­¸¼uÀ»¤¤¤@¿´§Q¤ñ¨È¾Ô¤h-II«¬­¸¼u§Ö¸¥¡C1988¦~¨â¥ì¾Ôª§¥½´Á¡A¦]À³¥ì®Ô¹ïªiÆW¯è¹Dªº©Ò¦³²î°¦¶i¦æµL­­¨î§ðÀ»¡A¬ü°ê®ü­x¶i¤JªiÆW«OÅ@¥ô¦óÄa±¾¬ü°ê°êºXªº²î°¦¡A¦Ó ´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥«h¦b°ª«Â¯Ùªº»®©i¯÷®ü®l¬°¬ü­xÄ¥¶¤´£¨Ñ¨¾ªÅ±»Å@ ¡C¦]¦¹°£¤F¨¾ªÅÅ@½Ã¥ô°È¥~¡A°Ñ¾Ôªº´£±d¼wù¥[¯Å¤]»P¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤¯¥¸¥Ãzµoªºªñ¶ZÂ÷¯¥¾Ô¡AÅã¥Ü·í®É¥H¥´»·¬v¾Ôª§¬°­º°Èªº¬ü°ê®ü­x¤´¦³¥i¯à¹J¤Wªñ¶ZÂ÷»é¤õªº¥i¯à¡C

¤å´Ë¥§¸¹»~À»¥ì®Ô655¸¹¯Z¾÷¨Æ¥ó¡]1988¦~7¤ë3¤é¡^

¦b¨â¥ì¾Ôª§¤¤¡A¯«¬Þ¨µ¬vÄ¥³ÌµÛ¦Wªº ¡u³Ç§@¡v¡A³ºµM¬O¤@°_»~À»¥Á¯è¾÷ªº´d¼@。¦b1988¦~7¤ë3¤é ¤W¤È9ÂI54¤À¡A¦bªi´µÆW§@·~ªº´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥¤å´Ë¥§´µ¸¹¹ï¤@¬[「¨ã¦³¼Ä·N」ªº「¥ì®ÔF-14¾Ô¾÷」µo®g¼Ð·ÇSM-2¨¾ªÅ­¸¼u¡Aµ²ªG§â·f¸ü290¦W­¼«Èªº¥ì®Ô¯èªÅ655¸¹¯Z¾÷¥´¤F¤U¨Ó ¡C

·í®É ¤å´Ë¥§´µ¸¹¥¿»P¤@¿´¥ì®Ô¯¥¸¥¥æ¤õ¡A¨Ã¤@¸ô°lÀ»¦Ó²`¤J¥ì®Ô»â®ü¹F4®ü¯@¡]©¹«á¬ü°ê¦b³\¦h¦~¶¡¡A¤@ª½¤£©Ó»{¤å´Ë¥§´µ¸¹¶i¤J¤F¥ì®Ô»â®ü¡^¡A¥¿¦n³q¹L655¸¹¯Z¾÷ªº¯è¹D¤U¤è¡F­Y ¤å´Ë¥§´µ¸¹¨S¦³¶i¤J¥ì®Ô»â®ü¡A»~À»¨Æ¥ó¥i¯à´N¤£·|µo¥Í¤F。¤å´Ë¥§´µ¸¹ªº¹p¹Fµo²{¤F87km¥~ªº¤@­ÓªÅ¤¤¥Ø¼Ð ¡A¦ÓÄ¥¤Wªº¼Ä§ÚÃѧO¸ßµª¾¹¡]IFF¡^±o¨ì¤@²ÕMod 2¡]2¬°¶}ÀY¡^ªºÃѧO¥N½X──·N¨ý³o¬O­x¥Î¾÷¡]¥Á¯è¾÷ªº¥N½X¬°Mod 3¡A3¶}ÀY¡^¡A¬ã§P¥i¯à¬°¥ì®ÔªºF-14A。±µ¤U¨Óªº11¤ÀÄÁ¤º¡A ¤å´Ë¥§´µ¸¹¾Ô±¡«Ç¤ºªº¤H­ûºò±i¦a¬ÝµÛ¸Ó¾÷¨³³t¹Gªñ¡A¥ý«á10¦¸¥HµL½u¹q©I¥s¸Ó¾÷§¡µL¦^À³¡F·í­¸¾÷±µªñ¦Ü¶ZÂ÷¤å´Ë¥§´µ¸¹¬ù20km¡A¤]´N¬O¸ÓÄ¥¤£±o¤£±Ä¨ú¦Û½Ã¦æ°Êªººò­nÃöÀY¡A¹p¹Fµo²{³o¬[­¸¾÷ªº°ª«×¨³³t¤U­°¡AºÃ¦ü§ë®gªZ¾¹¤§«eªº­Á½Ä°Ê§@¡AÄ¥¤W¤H­û¹E¨M©wµo®g¨¾ªÅ­¸¼uªï¾Ô¡FÀ»¤¤¥Ø¼Ð«á¡A ¤å´Ë¥§´µ¸¹ªº¾Ô±¡«Ç¤ºÅwÁn¹p°Ê¡A¥L­Ì¨Æ«á¤~ª¾¹D¦Û¤v¥´¤Uªº ©~µM¬O¤@¬[º¡¸ü¥­¥ÁªºA-300«¬«È¾÷。

®Ú¾Ú¨Æ«á½Õ¬d¡A¦³¤@ºØ¥D¬y»¡ªk¬O¡A¥Ñ©ó¤@³s¦êÂ÷©_ªº¦]¯À¡A¾É­P¤å´Ë¥§´µ¸¹±N¥ì®Ô655¸¹¯Z¾÷»~»{¬°¤@¬[¡u¨ã¦³¼Ä·NªºF-14A¡v¡G­º¥ý¡A ·í®Éªü¤Ú´µ¾÷³õ°±¤F¤@¬[¥ì®ÔªÅ­xªºF-14A¡A¸Ó¾÷¥i¯à¸ò655¸¹¯Z¾÷¤@¦P¦¬¨ì¤F¤å´Ë¥§´µ¸¹ªºIFF¸ßµª°T¸¹¡A¨Ã¥B°µ¥X¦^ÂСF¤£¥©ªº¬O¡A·í³o¬[F-14AªºIFFµªÂжǦ^ ¤å´Ë¥§´µ¸¹®É¡A­è±qªü¤Ú´µ¾÷³õ°_­¸ªº655¸¹¯Z¾÷¥¿¦n³Q¤å´Ë¥§´µ¸¹ªº¹p¹F°»´ú¨ì¡A Ä¥¤Wªº¨t²Î¹E±N655¸¹¯Z¾÷ªº¹p¹F¦^ªi»PF-14Aªº¦^ÂÐ¥N½X´ê¦¨¤@¹ï¡A¦¨¬°­P©Rªº»~»{¡CÁöµMµy«á655¸¹¯Z¾÷¯u¥¿ªºIFF¦^ÂФ]³Q ¤å´Ë¥§´µ¸¹¦¬¨ì¡A¦ý ³o­Ó¦^ÂШå¼³Q¨t²Î¥Î¨Ó§ó·s¥ý«e½á¤©655¸¹¯Z¾÷ªº­x¾÷¥N½X¡A¾É­P¤å´Ë¥§¸¹ªº¤H­ûµLªk±Æ°£³o­Ó«Â¯Ù¡C¨Æ«á¦³¤H±À´ú¡A·í¤Ñ¤j®ð¤¤¥i¯àµo¥Í¾ÉºÞ®ÄÀ³¡A¨Ï±o¤å´Ë¥§´µ¸¹¦³¿ìªk»P¨º¬[¶ZÂ÷89km¥~¥B°±¦b¦a­±¤WªºF-14A¶i¦æIFF°T¸¹¶Ç»¼ ¡C¤£¹L¡A¨Æ«á½Õ¬d·í®É¤å´Ë¥§¸¹¾Ô±¡«ÇªººÊµø¿ý¼v±a¡A¦³9­ÓÅã±±¥x¦bºÊµøªþªñ¯è¹D¡Aµe­±¤¤¥X²{ªº¥þ³£¬O¥Á¯è¾÷ªºMod 3¸ßµª¥N½X¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó­x¾÷ªºMod 2¥N½X¡F¦]¦¹¡A·í®É¤å´Ë¥§¸¹¬O§_¯u¦³¦¬¨ì¥ô¦ó¨Ó¦ÛF-14ªº¸ßµª¡A¤´¦³¤j¶qºÃÂI¡C

·í®ÉÄ¥¤W¤H­û´¿¬d¾\¥ì®Ô¥Á¯è¯Z¾÷ªº°_­°®É¶¡¡A¦ý ·í®É655¸¹¯Z¾÷¬°¤Fµ¥«Ý¤@¦WñÃÒµo¥Í°ÝÃDªº­¼«È¡A©µ«á¤F30¤ÀÄÁ¤~°_­¸¡A¥H­P©óÄ¥¤W¤H­ûµLªk³z¹L¯Z¾÷°_­°®É¶¡µo²{¥¦ªº¯u¹ê¨­¥÷¡CµL½×¦p¦ó¡A¤å´Ë¥§¸¹ªºÄ¥ªø»{¬°§Y«K¦¬¨ìMod 3¸ßµª«H¸¹¡A¤]¥i¯à¬O´Û¼Ä§@¬°¡A©Ò¥H¨M©w¨Ï¥ÎµL½u¹q»y­µ¿ëÃÑ¡CÀH«á ¤å´Ë¥§´µ¸¹¥HµL½u¹q©I¥s655¸¹¯Z¾÷¦h¹F¤C¦¸¡A­n¨D¸Ó¾÷»·Â÷¡A¦ý«e¥|¦¸¨Ï¥Î­x¥ÎÀW¹D¡A655¸¹¯Z¾÷®Ú¥»¤£¥i¯à±µ¦¬±o¨ì¡F«á­±3¦¸Áö§ï¥Îºò«æ¥Á¥ÎÀW¹D¡A¦ý ¤å´Ë¥§´µ¸¹¨Ã¤£ª¾¹D¸Ó¾÷ªº¹ê»Ú½s¸¹¡A¥u¯à¾ÌÂÇ°»´ú¼Æ¾Úªº¥Ø¼Ð¤è¦ì¡B°ª«×»P­¸¯è³t«×§@¬°©I¥s¨Ì¾Ú¡A¦Ó¥»¨­¨ã¦³¯è³tªº¤å´Ë¥§´µ¸¹¨D±oªº¬OÂù¤èªº¬Û¹ï³t«×¡A»P655¸¹¯Z¾÷¥»¨­´ú±oªº­¸¯è¼Æ¾Ú¦³©Ò¥X¤J¡A¾É­P¾÷ªø¤£»{¬° ¤å´Ë¥§´µ¸¹©I¥s ªº´N¬O¥L­Ì¢w¢w·íµM¡A¾÷ªø¤]¤£ª¾¹D¯è¹D¤U¤è¦³­xÄ¥¦b¥´¥M¡C¦¹¥~¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¥Á¯è¾÷¥uºÊ±±ªÅ¤¤¥æ³qºÞ¨îÀW¹D¡A¦Ó¤£·|ºÊÅ¥ºò«æÀW¹D¡C

³ÌÂ÷©_ªº¬O¡A¦b¤å´Ë¥§´µ¸¹¶}¤õ«e¤i¡AÄ¥¤W¤H­û»{¬°「¤£©ú¥Ø¼Ð」ªº°ª«×¥¿¨³³t¤U­°¡A ¬Oµo®g­¸¼uªº«e¥ü¡A¦ý¹ê»Ú¤W655¸¹¯Z¾÷«o¬O¤£Â_¦a¦bª¦¤É。¨Æ«á½Õ¬d»{¬°¡A·í®ÉÄ¥¤W¤H­û¦b°ª«×ºò±i¤§¤¤²£¥Í¤F「±¡´º¹ê²{」¡]Scenario Fulfillment¡^ªº¤ß²zª¬ªp¡A ¥L­Ì¹w´Á³o¬[¡u¤£²z·|©I¥s¡v¥B¤£Â_¹Gªñªº「­x¾÷」²×±Nµo°Ê§ðÀ»¡A¦Ó¤£¬O®Ú¾Ú«ÈÆ[«H®§¨Ó§PÂ_²{¹êªº±¡ªp¡F·í655¸¹¯Z¾÷¨³³tª¦¤É¤§»Ú¡AÅã¥Ü¾¹¤W¥Nªí¥Ø¼Ð°ª«×ªº¼Æ¦r¤£Â_¸õ°Ê¡A ¦Ó¤ß¤¤¦­¦³¡u¦¨¨£¡vªº¾Þ§@¤H­ûÁÙ¨S¬Ý²M·¡¡A«K¤@­P¦aÂ_©w¥Ø¼Ð¥¿¦b­Á½Ä¡A®í¤£ª¾Åã¥Ü¾¹ªº¼Æ¦r¨ä¹ê¬O¦V¤W¸õ¤É¡C¬Æ¦Ü¦p¦P«e­z¡A·í®É¤å´Ë¥§¸¹ªº¼Ä§ÚÃѧO¾¹¨ì©³¦³¨S¦³¦¬¨ì¥ô¦ó­x¾÷¥N½X¡]Mod 2¡^³£¬O¤@¤jºÃ°Ý¡A¤]«Ü¥i¯à¬OÄ¥¤W¤H­û¥¿¤@ÀY¼ö¸ò¥ì®Ô¯¥¸¥¥æ¾Ô¦Ó²£¥Í¡u±¡´º¹ê²{¡v¤ß²z¡A¹w´Á¥ô¦ó±q¥ì®Ô¤º³°­¸¨Óªº¥Ø¼Ð³£¬O¼Ä¾÷¡A®Ú¥»¨S¦³¦n¦n¬Ý²M·¡Åã¥Ü¾¹¤Wªº¸ê°T¡C

ÁÙ¦³ ¥t¤@ºØ»¡ªk¬O¡A·í®É¤å´Ë¥§´µ¸¹ªº¤H­û¨Sª`·N¨ì¨â­ÓºI¦¬½d³ò­«Å|ªºLink-11ºô¸ô±N¦P¤@­Ó¯è¹D ½s¸¹½á¤©µ¹655¸¹¯Z¾÷¥H¤Î¤@¬[¦bªþªñ­¸¦æªº¬ü°ê®ü­xA-6E§ðÀ»¾÷¡A·í®É³o¬[A-6E¥¿¦b¶i¦æ­Á½Ä­°¸¨¯èÄ¥ªº°Ê§@¡A©ó¬O¤å´Ë¥§´µ¸¹ªº¤H­û«K»~¥H¬°³o¬O ¯è¹D½s¸¹¬Û¦Pªº655¸¹¯Z¾÷ªº¦æ°Ê。

1988¦~7¤ë3¤é¤å´Ë¥§´µ¸¹»~À»¥ì®Ô¯èªÅ655¸¹¯Z¾÷®ÉÄ¥¤W¿ý¼vµe­±¡A

¤W¹Ï¬O³¡¸p¦bÄ¥¤Wªº¨ë°w­¸¼u¤p²Õ¡A¤U¹Ï¬O¤å´Ë¥§¸¹ªº¹p¹F¾Þ§@¤H­û¡C

 

³o¦¸»~À»¨Æ¥ó¤¤ÁÙ¦³­Ó¤p´¡¦±¡A·í®É¤å´Ë¥§´µ¸¹ªºMK-26­¸¼uµo®g¾¹µo¥Í°ÝÃD¡A³sÄò27¦¸¤U¹F«ü¥O³£µLªkµo®g¬[¤Wªº¼Ð·ÇSM-2¨¾ªÅ­¸¼u¡A·í®ÉÄ¥ªø¤@«×©R¥OÄ¥¤Wªº¨ë°wªÓ®g¨¾ªÅ­¸¼u¤p²Õ¤W¥ÒªO±µ¾Ô¡F¤£¹L³Ì«á¨âªTSM-2¨¾ªÅ­¸¼u²×©ó®g¥X¡]µù¡G¦b1980¦~¥N¡A¬ü°ê®ü­x³q±`·|¦b³¡¸p©ó¤¤ªFªº²îÄ¥¤W°t¸m¨ë°wªÓ®g¨¾ªÅ­¸¼u¤p²Õ¡A¤H­û¬O®ü­xªºµn³°¤j(Beachmaste)¡^¡F¨C­Ó¨ë°w­¸¼u¤p²Õ³q±`¦³¤T¨ì¥|¤H¡C±q1990¦~¥N°_¡A³oºØ¨ë°w­¸¼u¤p²Õ´N¦A¤]¨S¦³¦b¬ü°ê®ü­x²îÄ¥¤W¥X²{¡^¡C

¸g¹L¥J²Óªº½Õ¬d«á¡A·í®É¬ü°ê©x¤è»{¬°¤å´Ë¥§´µ¸¹ªº¤H­û¨ÃµL²¨¥¢¡A¥B¨HµÛ¦a¼µ¨ì³Ì«áÃöÀY¤~¶}¤õ¡A ¹E§P©w¨äµL¸o¡A¬ü°ê®ü­x¬Æ¦ÜÁÙªí´­Ä¥¤W¤H­û¦b¾ã­Ó¨Æ¥ó¤¤ªºªí²{¡]·íµM¡A¨Æ«á³o¨Ç³£³Q»{¬°¬ü°ê¬F©²¦h¦h¤Ö¤Ö¦³±»¹¢¯u¬Ûªº·N¨ý¡^¡CµM¦Ó¡A®Ú¾Ú¨Æ«á«D©x¤èªº¿W¥ß½Õ¬d¡A¥]§t³X½Í·í®Éªþªñ¨ä¥L¬ü­xÄ¥¸¥ªº«ü´§©x¡A»~À»655¯Z¾÷©úÅã¬O¥Ñ©ó¤å´Ë¥§´µ¸¹Ä¥ªø«Â·G¡Pù³Ç´µ¤T¥@¡]Will Rogers III¡^¿n·¥±j¯Pªº§ðÀ»¼¤±æ¥H¤Î¤£¿í¦u¥æ¾Ô·Ç«h¦Ó¾É­Pªº«áªG¡C ·í®É¤å´Ë¥§´µ¸¹ªº²î­û»P¬ü°ê®ü­x¨ä¥L­xÄ¥¼ÊºÙ¤å´Ë¥§´µ¸¹¬°¡u¾÷±ñ¨µ¬vÄ¥¡v¡]Robocruiser¡^¡A³o­Ó¼ÊºÙ¨Ó¦Û©ó¬ì¤Û¤ù¾÷±ñ¾Ôĵ(Robocop)¡A°£¦]Ä¥¤W°t³Æ·í®É³Ì¥ý¶iªº¯«¬Þ¨t²Î¤§¥~¡A§ó¬O«üÄ¥ªø«Â·G¡Pù³Ç´µ¨ã¦³±j¯Pªº§ðÀ»¶É¦V¡C ¥ì®Ô655¯Z¾÷¨Æ¥óµo¥Í¤@­Ó¤ë«eªº6¤ë2¤é¡A¦bªiÆW¤ô°ì­È¶Ôªº¤å´Ë¥§´µ¸¹´¿¹L«×±µªñ¤@¿´¥¿¦Xªk­È¶Ôªº¥ì®ÔÄ¥¸¥¡A ¨Ã¬£¥X¤@¬[ª½ª@¾÷±µªñ¨ì¤@¿´¤p«¬¥ì®Ô²î°¦2¦Ü3®ü¨½ªº½d³ò¤º¡A¦Ó¨S¦³¿í¦u¥æ¾Ô·Ç«h¤¤­n¨D«O«ùªº4®ü¨½¶ZÂ÷³W©w¡A ¦¹¥~ÁÙ¦V´X¿´¤p«¬¥ì®Ô¯¥¸¥¶}¤õ¡C¦b¨Æµoªº7¤ë3¤éµy¦­¡A¤å´Ë¥§´µ¸¹¤]»P¥ì®Ô¯¥¸¥°l³v¨ì¦w°Ò¤ô°ì¡Aª½¨ì³Q¤@¿´¦w°Ò­xÄ¥ÅX³v¡C ÀH«á¡Aù³Ç´µÄ¥ªø¬°¤F°lÀ»¥ì®Ô¯¥¸¥¡A¦Û§@¥D±i«ü´§¤å´Ë¥§´µ¸¹Â÷¶}©ÒÄݨµÅÞ°Ï°ì¡A¦VªF¥_¤è¦V«e¶i50®ü¨½¡A·N¹Ï¥[¤J¤@¿´¾Fªñªº¬ü­x»X­ô°¨§Q¸¹¡]USS Elmer Montgomery FF-1082¡^¨µ¨¾Ä¥¡FÁöµM»X­ô°¨§Q¸¹ªºÄ¥ªøÀH§Y«ã¥¸¤å´Ë¥§´µ¸¹°h¦^¡A¦ý¤å´Ë¥§´µ¸¹ªºª½ª@¾÷¤´¤@ª½¸òÀH¦V¥_¯è¦æªº¥ì®Ô¯¥¸¥¡AÀH«áÂù¤è¶}©l¥æ¤õ¡A ¤å´Ë¥§´µ¸¹ ÀH§Y»°¤W¨Ã¥[¤J²V¾Ô ¡C³o¨Ç¥ì®Ô§Ö¸¥¥u¤£¹L¬O¦b¥ì®Ô¤ô°ì¤º½wºC¶¦æ¡A¨Ã¥¼®i²{©úÅã¼Ä·N¡A¦ý¬Où³Ç´µÄ¥ªø«o¤´³qª¾«ü´§³¡¥ì®Ô¯¥¸¥¦b¥[³t¥BÃh¦³¼Ä·N ¡A¨Ã¦b0939®ÉÀò·Ç¶}¤õ¡C¥æ¤õ®É¡Aù³Ç´µÄ¥ªø¨M©w¬ï¶VÂ÷©¤12®ü¨½¡A«DªkÂô¤J¥ì®Ô¤ô°ì¡A³Ì«á²×©óÆC¦¨À»¸¨655¯Z¾÷¨Æ¥ó¡C

·í®É¦bªþªñªº¥t¤@¿´¬ü°ê¨µ¨¾Ä¥ Áɼw´µ¸¹¡]USS Sides FFG-14¡^ªºÄ¥ªø¤j½Ã.¥dº¸´Ë¡]David Carlson¡^¦b¤é«á±µ¨üBBC³X°Ý®Éªí¥Ü¡A·í®É¸ÓÄ¥¤]¦b¹p¹F¤W°»´ú¨ìª¦¤É¤¤ªº¥ì®Ô655¸¹¯Z¾÷¡A ±q¼Ä§ÚÃѧO¨t²Î¦^À³¡B¹p¹F¯S¼x¨ì½wºC¤W¤Éªº­y¸ñ¡AÁɯý¸¹²@µLºÃ°Ý¦a¿ëÃÑ¥X³o¬O¤@¬[¥Á¯è¾÷ ¡F·í¤å´Ë¥§´µ¸¹ªºÃ¹³ÇÄ¥ªø³qª¾·Ç³Æ§ðÀ»¼Ä¾÷®É¡A¥dº¸´Ë¦^¾Ð¦¹­¸¾÷°ª«×¤w¸gª¦°ª¨ì7000­^¤Ø¡AÃø¥H¬Û«H³o¬O¤å´Ë¥§´µ¸¹·Ç³Æ§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C­ì¥»¥dº¸´Ë¥H¬°¤å´Ë¥§´µ¸¹©Î³\¾Ö¦³§ó¦h±¡¸ê¡]¦]¬°¤å´Ë¥§´µ¸¹¬O¤@¿´³Ì¥ý¶i¯«¬Þ¨µ¬vÄ¥¡^¡A¦ý¥dº¸´Ë¤£ª¾¹D¡A¤å´Ë¥§¸¹¾Ô±¡«Ç«o§â³o­Ó¥Ø¼Ð·í¦¨¦b­Á½Ä¡F¥dº¸´Ëªí¥Ü¡A§ðÀ»¥ì®Ô655¸¹¯Z¾÷¡uÅã¥Üù³Ç´µÄ¥ªøªº§ðÀ»¶É¦Vªº¥i©È°ª¼é¡v¡C

¥Ñ©óµy¦­»P¥ì®Ô¯¥¸¥¥æ¾Ô¾É­Pªº¤j¶q°j±Û¾÷°Ê¥H¤Î¤ß²zÀ£¤O¡]¥[¤WÄ¥¤W¤@®y¤­¦T¯¥¦b¥æ¾Ô®Éµo¥Í¥d¼u¡A§óÅýÄ¥¤W¤H­ûºò±i¡^¡A¤å´Ë¥§¸¹ªº¾Ô±¡¤¤¤ßªº¨¾ªÅºA¶Õ·Pª¾¥X²{²V¶Ã¡A¾É­P±µ¤U¨Óµo¥Í¤@³s¦ê¿ù»~¡A±q¼Ä§ÚÃѧO¾¹¥N¸¹§â½á¤©¨ì¿ù»~ªº¥Ø¼Ð¤W¶}©l´N¿ù»~¤£Â_¡F¦Ó¨Æ«á½Õ¬dÅã¥Ü¤å´Ë¥§¸¹¾Ô±¡¤¤¤ß³]¸mªº¹p¹F¶ZÂ÷¹h¡]range gate¡^¤]¬O¿ù»~ªº¡C¤å´Ë¥§¸¹ªº¤H­û¦b¿ù»~ªºÀW¹D¤W©I¥s¥ì®Ô655¸¹¯Z¾÷¡A¨S¦³¦b¯È­±ªº¥Á¯è¯è¯Z¦Cªí¤¤¬d¨ì655¸¹¯Z¾÷¡]¥i¯à¦]¬°¾Ô±¡«Ç¿O¥ú©ü·t¡^¡C655¸¹¯Z¾÷°ª«×¤£Â_¼W¥[¡A«o§â¼Æ¦r§PŪ¦¨¦b­°§C­Á½Ä¡C¦b±µ¾Ô¹Lµ{¤¤¡A¤å´Ë¥§¸¹¾Ô±¡«Ç¤@¦W­x©x½èºÃ³o¥i¯à¬O¥Á¯è¾÷¡A¦ýù³Ç´µÄ¥ªø«o¤£­@·Ð¦a´§¤â§_¨M³o¶µ½èºÃ¡C¦Ó¥B¨Æ«á½Õ¬d¼½©ñ·í®É¤å´Ë¥§¸¹Ä¥¾ô»P¾Ô±¡¤¤¤ßªº¿ý¼v¡AÅã¥Ü¸ÓÄ¥¤H­û¬ö«ß¤£¨Î¡Bªí²{«D±`¤£±M·~¡A§Y«K¦b¥þ­û¾Ô³Æ³¡¸p¡]General Quarters¡^³¡¸pªº±¡ªp¤U¡A¦³¤H¨SÀ¹ÀY²¯¡A¦³¤H¨S¬ï¨îªA¡A¦b¯è¦æÄ¥¾ô¶i¶i¥X¥X³£¨SÃö¿µªù¡F¸ÓÄ¥µo®g­¸¼u®É¡A³\¦h¤H­û¿³¾Ä¦a¤j§q¤j¥s¡C

¦¹¥~¡A¤@¦ì·í®É¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤¾Ô°«¨t²Îµû¦ô¹Î¶¤¡] SURFPAC Combat Systems Assessment Team Combat Systems Assessment Team¡^ªº¤H­û¦^¾Ðªí¥Ü¡A¤å´Ë¥§¸¹³o¦¸³¡¸p¤§«eªºµû¦ô§@·~¤¤¡Aù³Ç´µÄ¥ªø¬ïµÛ¤û¥J¹u¤l¡]¤£¦X¥G¬ü°ê®ü­x¨îªA³W©w¡^°t¤W¥d¨ä­xªAÅ¥¨ú¶×³ø¡Fµû¦ô¹Î¶¤ªº°ª¶¥¨¾¤õ¥DºÞ¡]Fire Controlman, Chief, Senior¡AFCCS¡^§i¶Dù³Ç´µ¡A¤å´Ë¥§¸¹¤W¨â®y¤è°}ªñ­¢ªZ¾¹¨t²Î³£µLªk¥¿±`¤u§@¡A¨Ã¥B¦C¥X¤F­×´_©Ò»Ýªº¹s¥ó¡FµM¦Ó¡Aù³Ç´µÄ¥ªø«o¤£·Q­n³o¥÷²M³æ¡A¨Ã¦Vµû¦ô¹Î¶¤ªí¥Ü¡u¤£·|Åý¥ô¦óªF¦è¾aªñ¨ì¯à¥Îªñ­¢ªZ¾¹¨t²Îªº¦a¨B¡A©Ò¥H¬°¦ó®ö¶O¿ú­×´_¡v¡H³o¦Wµû¦ô¹Î¶¤¤H­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì³£«Ü¼y©¯¤£¬O¦b³o¿´²î¤WªA§Ð¡A¦Ó¤§«á±oª¾¤å´Ë¥§¸¹»~À»«È¾÷¡A¥L­Ì³£¤£·P¨ì·N¥~¡C

»~À»¥ì®Ô655¯Z¾÷´¿¤Þµo¤£¤pªº­·ªi¡A¥ì®Ô¬F©²ªí¹F¤F±j¯P¤£º¡¡A¦Ó°ê»Ú¥Á¯è²Õ´ªº¿W¥ß½Õ¬d¦æ°Ê¤]»{¬°¬ü°ê¬O¥Ç¿ùªº¤@¤è¡A¦]¬°¥¦¬°¤F°lÀ»¯¥¸¥¦Ó¶i¤J¥ì®Ô»â®ü¡A ¥D°Ê»s³y¤F¥i¯à¦³­·ÀIªº¾Ô°«Àô¹Ò¡A¦Ó¥B¹ï¥Á¯è¥æ³q²@¤£²z·|¡CµM¦Ó¡A¬ü°ê¬F©²ÁöµMµo¥X·Ó·|ªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A¦Ü¤µ«o±q¨Ó¨S¦³©Ó»{¥Ç¿ù¡B©Ó¾á³d¥ô©Î¹ï¨Æ¥ó¶i¦æ¥ô¦ó¹Dºp¡F ¬Û¤Ï¦a¡A¬ü°ê¬F©²«h«ü³d¥ì®Ô¦b¨â¥ì¾Ôª§¤¤¹ïªiÆWµL­­ªo½ü¾Ôµ¥¦æ°Ê¡A¤~¬O³y¦¨³o¦¸¨Æ¥óªº¥D¦]¡C·í®É¬ü°ê°ÆÁ`²Î¦Ñ¥¬§Æ¡]George Bush¡^¦b1988¦~8¤ë2¤é¹ï¦¹¨Æµo¨¥®Éªí¥Ü¡A¡u§Úµ´¤£·|¬°¬ü°ê¹Dºp¡A§Ú¤£ºÞ¨Æ¥ó¯u¬Û¬°¦ó¡I¡v¡]I will never apologize for the United States of America. I don't care what the facts are.¡^¡A¥R¤À®i²{¤F¹p®Ú¡B¦Ñ¥¬§Æ¬F©²¥H¨Ó¬ü°ê¥k¬£ªº ±jµw«ä·Q¡C¦b¥ì®Ô655¯Z¾÷¨Æ¥ó«á¡A°ÆÁ`²Î¦Ñ¥¬§Æ¦bÁp¦X°ê¤]°íºÙ¦¹¬°¾Ô®É¨Æ¬G¡A¤å´Ë¥§´µ¸¹ªº²î­û¡u¦b·í®Éªº±¡ªp±Ä¨ú¤F¾A·í¦æ°Ê¡v¡C ¨Æ¹ê¤W¡A¦b¥ý«e¡]1987¦~5¤ë17¤é¡^µo¥Íªº¥v¶ð§J ¸¹(USS Stark FFG-31)¹Jŧ¨Æ¥ó¤¤¡A¸ÓÄ¥¤H­û§PÂ_¥X²{¦b¹p¹F¤Wªº¥ì©Ô§J­x¾÷¨S¦³¼Ä·N¡A¾É­P¥¼¯à§Y®É±Ä¨ú¨¾¿m±¹¬I¡F³o¥i¯à¬O¤]¬O«á¨Ó¤å´Ë¥§¸¹±´´ú¨ì¥ì®Ô655¸¹¯Z¾÷¤§«á±Ä¨ú¿n·¥¥æ¾Ôªº­I´º­ì¦]¡C¦Ó¸g¹L1988¦~4¤ë14¤éù§B´µ¸¹¡]USS Roberts FFG-58¡^¦bªi´µÆW³Q¥ì®Ô§G©ñªº¤ô¹p¬µ¶Ë¡B4¤ë18¤é¬ü°ê¹ï¥ì®Ô²îÄ¥»P§@¬°­x¨Æ¥ô°ÈªºÆpªo¥­¥x¹ê¬I³ø´_©Ê¦a¬°Á®½¸¦æ°Ê¡]Operation Praying Mantis¡^¤§«á¡A¤]¨Ï¥ì®Ô»P¬ü°ê­x¤è¤§¶¡ªº¼Ä·N¨³³t¤W¤É¡C

½ßÀv¤è­±¡A¬ü°ê¦b1996¦~2¤ë22¤éµªÀ³¤ä¥I¥ì®Ô6180¸U¬ü¤¸¡A§@¬°248¦W¥ì®Ô655¸¹¯Z¾÷ ¦ºÃøªÌªº½ßÀv¡]¨C¦W¦³»âÁ~¹JÃøªÌ30¸U¬ü¤¸¡A¨C¦WµL»âÁ~¹JÃøªÌ15¸U¬ü¤¸¡^ ¡F¦ý¬O¡A¬ü°ê¨Ã¥¼½ßÀv³QÀ»¸¨ªº«È¾÷¡C³o¬O¸g¹L¬ü¥ìÂù¤è¦P·Nªº©M¸Ñ¡A´«¨ú¥ì®ÔºM¾P1989¦~¦b°ê»Úªk°|¦V¬ü°ê´£¥Xªº°_¶D¡C¦Ó¥B¬ü°ê©ú½T¼Ð©ú³oµ§½ßÀv ¬°¡u¯S´fª÷¡v¡]ex gratia¡^¡Aµ´¤£©Ó»{¹ï¨Æ¥ó­t³d©Î­t¦³ªk«ß³d¥ô¡C

¤å´Ë¥§¸¹»~À»¥ì®Ô¯Z¾÷¨Æ¥ó¡A¼ÉÅS¥X·í®Éªº­x¥Î¼Ä§ÚÃѧO¨t²Î»P¥Á¯èÃѧO¸ßµª¨t²Î¬Û®e©Ê¤£¨}ªº°ÝÃD¡A¥Á¯è¾÷¨t²Î¦^ÂЭx¥Î¨t²Î¸ßµª®É¡A³\¦h­«­n¸ê°T³£µLªkÅã¥Ü¦b­x¥Î¨t²Î¤W¡C¤§«á¬ü°ê®ü­x§ï¶i¤F¼Ä§ÚÃѧO¨t²Î¡A¨Ï¤§»P¥Á¯è¾÷¨t²Î§¹¥þ¬Û®e¡A¥i¥Hª½±µÅª¥X¥Á¯è¾÷¸ßµª«H¸¹ªº©Ò¦³«H¸¹½s½X¡A¥i¥H±oª¾¥Á¯è¾÷ªºª¬ºA¡]¥]¬AµL½u¹q¬G»Ù¡B³Q§T«ùµ¥¦UºØª¬ªp¡^¡AÅãµÛ­°§C¤F»~À»»~§Pªº¥i¯à©Ê¡C

1988¦~¬ù§J¹y¸¹»PĬÁp¨µ¨¾Ä¥½Ä¬ð

1988¦~12¤ë12¤é¡A¬ù§J¹y¸¹¦b±µªñĬÁpªº¤ô°ì¾D¨ìĬÁp¨µ¨¾Ä¥

Bezzavetniy¸¹¼²À»ªº·Ó¤ù¡C¦¹¬°¸ÓÄ¥¶i¦æ²Ä¤G¦¸½Ä¼²¡A¼²¤W¬ù§J¹y¸¹Ä¥§À¥ª°¼¡C

¡]¤W»P¤U¡^±qĬÁpBezzavetniy¸¹©çÄá¡B¼²À»«e¤iªº¬ù§J¹y¸¹ªº·Ó¤ù¡C¦¹®É¨âÄ¥

³\¦h©x§L³£»E¶°¦b¦U¦Ûªº¥ÒªO¤W¡C

¬ù§J¹y¸¹©çÄáBezzavetniy¸¹ªº¼v¤ù¡A¦¹®ÉBezzavetniy¸¹±µªñ¨ì¬ù§J¹y¸¹¥ª°¼¡A

¸ÓÄ¥¦³³\¦h©x§L¥X²{¦bÄ¥¾ô¥k°¼²ì¥x¤W¡A³£¨S¦³¬ï±Ï¥Í¦ç¡CÀH«á¸ÓÄ¥´N²Ä¤@¦¸

¸I¼²¬ù§J¹y¸¹¡C

¬ù§J¹y¸¹©çÄáBezzavetniy¸¹ªº¼v¤ù¡A¦¹®É¸ÓÄ¥¥¿¹ï¬ù§J¹y¸¹¶i¦æ²Ä¤G¦¸½Ä¼²¡A

¼²¤WÄ¥§À¥ª°¼¡A¨â­Ó³½¤e­¸¼uµo®gºÞ¨ü·l¡C

¡]¤W»P¤U¡^»P¬ù§J¹y¸¹¤@¦P¦æ°Êªº¥v´¶¾|®¦´µ¯ÅÅX³vÄ¥¥d­Û¸¹

¡]USS Caron DD-970¡^¾D¨ìĬÁpSKR-6¨µÅÞ¸¥ªº½Ä¼²¡C

 

¦b1988¦~2¤ë12¤é¡A´£±d¼wù¥[¯Åªº¬ù§J¹y¸¹¡]USS Yorktown¡ACG-48¡^»P¥v´¶¾|®¦´µ¯ÅÅX³vÄ¥¥d­Û¸¹¡]USS Caron DD-970¡^¦b¶Â®ü¤ô°ì°õ¦æ¡uµL®`³q¹LÅv§Q¡v¡]Right of innocent passage¡^¦æ°Ê¡]ÄÝ©ó¯è¦æ¦Û¥Ñ¥ô°È(Freedom of Navigation Program)¡^¡A¶i¤J§J¨½¦Ì¨Èªº©¬¬¥´µ¡]Pharos¡^¡A¦b¶Â®üÄ¥¶¤°ò¦aÁɥ˴µªiº¸´ä¡]Sevastoupoli¡A¶Â®üÄ¥¶¤°ò¦a¡^¥H«n ¡C¥ý«e¦b1986¦~3¤ë13¤é¡A¬ù§J¹y¸¹»P¥d­Û¸¹´N´¿¸g¶i¤J¶Â®ü«n³¡§J¨½¦Ì¨È¥b®q¥H«n¡B¾aªñ»â®ü°Ï°ì¯è¦æ¡]³Ìªñ¹F6®ü¨½¡^¡A¨Ã¾D¨ìĬÁp§J¨½¥Ë§J¯Å¨µ¨¾Ä¥Ladny¸¹ÄdºI¡A¦¹¦¸¨Æ¥ó¤Þ°_¬üĬ¤§¶¡ªø¹F¼Æ©Pªº¥~¥æªÈ¯É¡C³o¤ä¬ü¤è½s¶¤ÀH§Y¾D¨ìĬÁp®ü­xBurevestniks¯Å¨µ¨¾Ä¥¡] Project 1135¡A¥_¬ù¥N¸¹§J¨½¥Ë§JI¯Å¡AKrivak clas¡^µL¨p¸¹¡]Bezzavetniy 811¡^¥H¤ÎMirka¯Å¨µÅÞ¸¥SKR-6ªºÄdºI¡]­ì¥»Ä¬Áp¤è­±¥´ºâ¬£¥X¥d¨¯¯ÅÅX³vÄ¥¬õ¦â°ª¥[¯Á¸¹¡A¦ý¥Ñ©ó¸ÓÄ¥µo¥Í¬G»Ù¦Ó¥ÑµL¨p¸¹¥N´À¡^¡C

SKR-6­º¥ý±µªñ¥d­Û¸¹¡A3¤ÀÄÁ«áµL¨p¸¹±µªñ¬ù§J¹y¸¹¡CĬÁp®ü­x¥t¥~¬£¥XTu-16°»¹î¾÷¦b¤WªÅºÊµø¡C¦b¹ï«Ï¹Lµ{¤¤¡AÂù¤èÄ¥¸¥¦h¦¸¥HVHF 16ÀW¹D¶i¦æ¹ï¸Ü¡C¦b¶Â®ü·í¦a¤W¤È9®É45¤À¡AµL¨p¸¹¦V¬ù§J¹y¸¹µo¥X«H®§¡G¡u§Aªº¯è½u±N«I¥ÇĬÁp»â®ü¡A§Ú«Øij¯è¦VÂà¨ì110«×¡v¡A¦¹¦¸¬ù§J¹y¸¹¨S¦³¦^µª¡C¤§«á¡AµL¨p¸¹«ö·Ó¶Â®üÄ¥¶¤°Ñ¿Ñªø«ü¥Ü¡A¦A¦¸µo¥X«H®§¡G¡u«ö·ÓĬÁp²{¦æªk«ß¡A¥»¦a°Ï¸T¤î¥~°ê­xÄ¥µL®`³q¹L¡A¬°ÁקK¨Æ¬G¡A±j¯P«Øij§A§ïÅܯè½u¡A¥H§K«I¥ÇĬÁp»â®ü¡v¡FĬÁp¦b1983¦~¤½¥¬¤F¦bªiùªº®ü¡B¶kÀN´µ§J®ü¡B¤é¥»®üªºÄ¬Áp»â®ü¤ºªºµL®`³q¹L¯è½u¡A¦ý¤£¥]¬A¶Â®ü¡C

µL¨p¸¹®Ú¾Ú¶Â®üÄ¥¶¤¥q¥O­û«ü¥Ü¡A¹ï¬ù§J¹y¸¹µo¥Xĵ§i¡G¡u§Y±N¶i¤JĬÁp»â®ü¡A¶ZÂ÷20Ãì¡F¤@¥¹¶i¤JĬÁp»â®ü¡A§Aªº¦æ¬°±N³Qµø¬°¤J«I¡v¡C¤§«á¬ù§J¹y¸¹»P¥d­Û¸¹¬ÛÄ~¶i¤JĬÁp»â®ü¡AĬÁpÃä¹Ò¨µÅÞÄ¥¥ì¯÷±öº¸¸¹¹ï¨äµo¥Xĵ§i¡G¡u§A¤w«I¤JĬÁp»â®ü¡v¡C¦P®É¡AĬÁpSKR-6¶}©l¥[³t°l»°¥d­Û¸¹¨Ãºòºò§ÀÀH¡AµL¨p¸¹»PSKR-6³£µo¥Xĵ§i¡G¡u§A¤w«I¥ÇĬÁp°ê¹Ò¡A§Ú­n¨D§A¥ß§YÂ÷¶}ĬÁp»â®ü¡v¡CµL¨p¸¹¦ì©ó¬ù§J¹y¸¹¥ª²ì¬ù50m¡ASKR-6¦ì©ó¥d­Û¸¹«á¤è¬ù150m¡A¬ù§J¹y¸¹»P¥d­Û¸¹¨S¦³§ïÅܯè¦V¡C

¨Ì·Ó¥d­Û¸¹¨Æ«á¦b¤U¤È13®É20¤À¦V¾n¼Ú¬ü®ü­x¥q¥O³¡ªº³ø§i¡A¦b¤W¤È9®É46¤À¡AµL¨p¸¹µo¥Xĵ§i¡G¡uĬÁp²îÄ¥©^©Rªý¤î¹ï»â®üªº«I¥Ç¡A§@¬°«D±`¤â¬q¡A§ÚÄ¥¤§¤@±N¥´À»§AÄ¥¡v¡]Sovietships have orders to prevent violation of territorial waters, extreme measureis to strike your ship with one of ours¡^¡A¦Ó¥d­Û¸¹¦^ÂСG¡u§ÚÄ¥¥¿¦b¶i¦æ°ê»Úªk³\¥i¤UªºµL®`³q¹L¡v¡CSKR-6¦bVHF 16ÀW¹Dªí¥Ü¡G¡u ¤£­n«I¥ÇĬÁp»â¤g¡A§ÚÀò±o±ÂÅv¶i¦æ¥´À»¡v¡]Do not violate State borders of Soviet Union, I amauthorized to strike¡^¡C¨Ì·Ó¬ù§J¹y¸¹¨Æ«áªº³ø§i¡A·í¦a®É¶¡¤W¤È9®É56¤À¡AµL¨p¸¹¹ï¬ù§J¹y¸¹µo¥Xĵ§i¡A­n¨D¸ÓÄ¥¥ß¨èÂ÷¶}ĬÁp¤ô°ì¡A§_«h¡u§ÚÄ¥±N­n¥´À»§AÄ¥¡v¡]... or ourship is going to strike on yours¡^¡C

¤W¤È10®É2¤À¡A¦b¶ZÂ÷ĬÁp®ü©¤10.5®ü¨½³B¡]¥_½n44¢X15.2¡¬N¡AªF¸g33¢X35.4¡¬E¡^¡ASKR-6¼²¤W¤F¥d­Û¸¹¥ª²ì²Ä466¸¹¦Ø°©³B¡]¶ZÄ¥§À¬ù60­^¤Ø¡^¡A¥d­Û¸¹³¡¤À²ìùÙ¤ä¬W³Q¼²Ås¡A¥ª°¼ªº±Ï¥Í¸¥»P¦Q¸¥±¾¬[¨ü·l¡FSKR-6Ä¥Åé¥~ªí»´·LÀ¿¶Ë¡A¾×®öªO¨ü·l¡A¨âÄ¥³£¨S¦³¤H­û¶Ë¤`¡C¦P®É¶¡¡AµL¨p¸¹¤]§ïÅܯè¦V¡A¦b¤W¤È10®É3¤À­¢ªñ¨ì¬ù§J¹y¸¹¥ª²ì50­^¤Ø»P¬ù§J¹y¸¹¨Ã¯è¡A±µµÛ´N¼²À»¬ù§J¹y¸¹¥ª²ì¡AÀH«á¸ÓÄ¥¦A¨è·NÂà¦V½Ä¼²¬ù§J¹y¸¹¥ª²ì«á³¡¡F²Ä¤G¦¸¼²À»¨Ï¬ù§J¹y¸¹Ä¥§Àªº¨â­Ó³½¤e¤ÏÄ¥­¸¼uµo®gºÞ¨ü·l¡]¤§«á¬ù§J¹y¸¹ªº¤H­ûÃö³¬«á¤èSPY-1¹p¹F¡AÁקK³o¨âªT¥i¯à¤w¸g¨ü·lªº³½¤e­¸¼uªº¾Ô°«³¡³Q¹qºÏ«H¸¹¤ÞÃz¡^¡A¦ÓµL¨p¸¹ªºÄ¥­º¤]¨ü·l¨Ã¥¢¥h¥kÁã¡A¨âÄ¥³£µL¤H­û¶Ë¤`¡C¦b10®É5¤À¡AµL¨p¸¹¦A«×¦bVHF 16ÀW¹D¤W³q¸Ü¡Aªí¥Ü¡u¦pªG¤£Â÷¶}§Ú¤è¤ô°ì¡A§Ú¤è·|·Ó¥ý«e¦A¦¸¥´À»§AÄ¥¡v¡]We will strike you as before if you do not clear our waters¡^¡A¤£¹L¬ù§J¹y¸¹¨Ã¤£²z·|¡C

¼²À»µo¥Í«á¡A¬üĬÂù¤èªº²îÄ¥³£¶}©l³Æ¾Ô¡AµL¨p¸¹ Ä¥­ºªºRUB-6000¤Ï¼ç¤õ½bºË·Ç¬üÄ¥¡A¦P®É¨â¬[Ĭ­xMi-26ª½ª@¾÷¤]»°¨Ó¤ä´©¡A¦b¨â¿´¬üÄ¥¤WªÅ¶i¦æÀ£¨î¡A¨¾¤î¬ü¤èªºª½ª@¾÷°_­¸¡C¤§«áµL¨p¸¹»PSKR-6»P¬üÄ¥¦U¦Û«O«ù¤F¦w¥þ¶ZÂ÷¡F¨Ì·Ó¬ù§J¹y¸¹ªº¨Æ«á³ø§i¡A¼²À»«áµL¨p¸¹»P¬ù§J¹y¸¹©Ô¶}¤F¬ù300½X¶ZÂ÷¡C¼²À»µo¥Í«á¡A¨â¿´¬üÄ¥«O«ù¯è¦V¡A¤§«áÂù¤è¥¼¦Aµo¥Í½Ä¬ð¡C¨ì¤W¤È11®É40¤À¡A¶Â®üÄ¥¶¤¥q¥O¦VµL¨p¸¹»PSKR-6Âàµo¤F²ö´µ¬ìªº«ü¥Ü¡G¡u»P¬üÄ¥¤ÀÂ÷¡A­n¨D¥¦­ÌÂ÷¶}ĬÁp»â®ü¡A·Ç³ÆÀ³¹ï¦A¦¸¤J«I¡v¡C¦b¤W¤È10®É30¤À¡A¥d­Û¸¹¶ZÂ÷ĬÁp®ü©¤½u¥u¦³7.5®ü¨½¡]12.1km¡^¡A¬O¾ã­Ó¯è¦æ¦Û¥Ñ¥ô°È¤¤¶ZÂ÷ĬÁp®ü©¤³Ìªñªº®É¨è¡C¦b¤W¤È11®É50¤À¡A¥d­Û¸¹Â÷¶}ĬÁp»â®ü¡C

¦b²Ä¤G¤Ñ¡A¬ü°ê¾n¦a¤¤®üªº²Ä¤»Ä¥¶¤°h¥XĬÁp¦b¶Â®ü±±¨îªº¤ô°ì¡C¨Æ¬Gµo¥Í«á¡AĬÁp°ê¨¾³¡µoªíÁn©ú¡A«ü³d¬ü°ê­xÄ¥µLµøĬÁpÃä¹Òĵ§Ù²îªºÄµ§i¡A¨Ã¦bĬÁp®ü°ì¶i¦æ¦MÀI¦æ°Ê¡A¦P®ÉĬÁp¥~¥æ³¡¤]¹ï¬ü°êµo¥X±j¯P§Üij¡C¦b1988¦~7¤ë11¤é¡AĬ­xÁ`°Ñ¿ÑªøMarshal Sergei F. Akhromeyev»P¬ü°ê°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ij¥D®uCrowe¤W±N¦bµØ²±¹yµoªíÁp¦XÁn©ú¡A¹ï©óÁקKÂù¤è¦MÀI­x¨Æ¬¡°Ê®i¶}¨ó°Ó¡C¦b1989¦~6¤ë1¤é¡A¬üĬÂù¤èñ¸p¤F¡uÁקK¦MÀI­x¨Æ¦æ°Ê¨óij¡v¡]Agreement on the Prevention o Activities¡^¡A°w¹ï¨â°êªZ¸Ë³æ¦ì¦b©M¥­®É´Áµo¥Í¹ï«Ï®ÉÀ³±Ä¥Îªº³q«HÀW²v©M«H¸¹¡BÂù¤èÀ³¸T¤î±Ä¥Îªº¦MÀI¹ï§Ü¦æ¬°¡BÂù¤è³B²z¦¹Ãþ¨Æ¥ó®ÉÀ³±Ä¨úªº±¹¬Iµ¥¨Æ¶µ¶i¦æ¤F³W©w¡A¦³§U©ó´î¤Ö©M¥­®É´Á¼¯À¿¤É¯Åªº¦MÀI¡C¦¹¨óij¦b1990¦~1¤ë1¤é¥Í®Ä¡FĬÁp¸ÑÅé«á¡A³o¶µ¨óij¥Ñ«Xù´µÄ~©Ó¡C¨Æ«á¬ü°ê°ê¨¾³¡°ê»Ú¦w¥þ¨Æª«¦¸ªø§õ¬d.ªü¦Ì¦N¶ð¡]Richard L. Armitage¡^µû½×ªí¥Ü¡A³o¦¸¬ü°ê®ü­xªº¦æ°Ê¬O«D¥²­nªº¡]¦]¬°·í®É¬üĬ¤w¸gÁÍ©ó©M¸Ñ¡^¡A¦ý¤´°í«ù·í®É¬ü°ê®ü­x²îÄ¥¬O¦b¤½®ü¤W¡A¨É¦³µL®`³q¹LªºÅv§Q¡C¦Ó³o¦¸¨Æ¥ó¤]³QºÙ¬°¡u§N¾Ôªº³Ì«á¤@¦¸½Ä¬ð¡v¡C


¡@

ªi´µÆW¾Ôª§¡]1991¡^

¡]¤W»P¤U¡^1991¦~2¤ë18¤é´¶ªL´µ¹y¸¹¦bªi´µÆWIJ¹p¡B¸g¹Lºò«æ­×¸É«áªº·Ó¤ù

¡F¨ä¤¤¤@ªT¤ô¹p¦bÄ¥§À¥ª°¼²î²ëªþªñ¤ÞÃz¡A¨Ï±oÄ¥§À¥ª°¼¥X²{µõ²ª¡C

1990¦~¥ì©Ô§J§ð¦û¬ì«Â¯S¡A¬ü°ê¥H¤Î¨ä¥L·ù¨¹¥X§L¤¤ªF®É¡A¬ü°ê®ü­x´¿²`¨ü¥ì©Ô§J¤ô¹p¤§­W¡A ´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥´¶ªL´µ¹y¸¹(USS Princeton CG-59)¥H¤Î²¸ÁD®q¯Åª½ª@¾÷§ðÀ»Ä¥ªº¾¤ªi¨½¸¹(USS Tripoli LPH-10)¬ÛÄ~IJ¹p¨ü³Ð¡A·l¥¢Á`­p°ª¹F¤T»õ¬üª÷ ¡C¨ä¤¤¡A1991¦~2¤ë18¤é´¶ªL´µ¹y¸¹¦bªiÆWªk©Ô¥d®q¡]Failaka Island¡^¥~28®ü¨½³B°õ¦æ¥ô°È®É¡A¤ÞÃz¨âªT¸q¤j§Q»s³yªºMN103°Ò¶ð¡]Manta¡^¨H©³·PÀ³¤ô¹p¡F³o¨âªT¤ô¹p¥i¯à¬O¦b·PÀ³¨ì´¶ªL´µ¹y¸¹®É¨ó¦P¤ÞÃz¡A¤@ªT¦b¥ª²ëªþªñ¤ÞÃz¡A¥t¤@ªT¦bÄ¥­º«e¤è¤ÞÃz¡FÃz¬µ«Â¤O¦bÄ¥Åé³y¦¨¤T±øµõÁ_¡A¤W¼hµ²ºc¯}·l¡A¥ª²ì²î²ë¥d¦í¡A¥k²ì±À¶i¶b»PÁ³±Û¼Õ¨ü·l¡AÄ¥¤º¤T¸¹°t¹q«Ç¿µ¾À¯}µõ¶i¤ô¡AÁ`­p¦³¤T¦W²î­û¨ü¨ì¸û­«¶Ë¶Õ¡]¤@¦W­«¶Ë¡^¡B¦h¤H¨ü¨ì»´¶Ë¡CÁöµM³à¥¢¯è¦æ¯à¤O¡A¦ý´¶ªL´µ¹y¸¹Ä¥¤Wªº¯«¬Þ§@¾Ô¨t²Î¡B¹p¹F»PªZ¾¹¦bIJ¹p«á15¤ÀÄÁ«K«ì´_¹B§@¾Ô³Æ¡CÀH«á¦b´¶ªL´µ¹y¸¹ªºÄ¥ªø½Ð¨D¤§¤U¡A°t¸m¦b¥t¤@­Ó¥ô°È°Ï§@·~ªº¥[®³¤jÅX³v Ä¥ªü¤s¤Ú´µªÖ¸¹¡]HMCS Athabaskan DDH-282¡^¥_¤W»°¨ì²{³õ¡]¸ÓÄ¥°t³Æªº¨â¬[®ü¤ýª½ª@¾÷¯à·j¯Á¤ô¹p¡Aªü¤s¤Ú´µªÖ¸¹¹E±o¥H«_ÀI³q¹L¾D¨ì§G¹pªº¤ô°ì¦Ó±µªñ´¶ªL´µ¹y¸¹¡^¡A¬°´¶ªL´µ¹y¸¹´£¨Ñ·lºÞ¨ó§U¡C¥Ñ©ó´¶ªL´µ¹y¸¹¦¨¥\·lºÞ°ôº|¡A§K©ó¶i¤ô¡Aªü¤s¤Ú´µªÖ¸¹¶Ç°e¤F´X½c°à°sµ¹´¶ªL´µ¹y¸¹¥H¥Ü¯¬¶P¡C ¦b³o­Ó°}¦ì¤W31¤p®É«á¡A´¶ªL´µ¹y¸¹­«·s±Ò¯è¡A¦b¥ª²ë¥d¦º¡B¥kÁ³±Û¼Õ¥¢®Äªº±¡ªp¤U¡A¾aµÛ¯à°Êªº¥k²ë»P¥ªÁ³±Û¼Õ½w½w«e¶i¡A¦b¬ü°ê®ü­x±½¹pÄ¥¾÷±Ó¸¹¡]USS Adroit MSO-509¡^ªº¤Þ¾É¤U½w½wºMÂ÷¡A¸ÓÄ¥¦b¥ý¦b¤ÚªL¡B§ù«ôµ¥¦a¶i¦æºò«æ¾ã­×«á¡A©ó¤K¶g«á¦Û¦æªð¦^¬ü°ê¤j­×¡AÄ¥¤W©x§L¤]¨ü¨ì¬ü°ê®ü­x¹{±Â§@¾Ô¦æ°Ê¾±³¹¡]Combat Action Ribbon¡^ªí´­。

¦bªiÆW¾Ôª§¤¤¡A­ì¥»¥H¨¾ªÅ¨£ªøªº ´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥¤]¦¨¬°¾Ô©ò¨µ¯è­¸¼uªºµo®g¥­¥x¤§¤@¡A®i²{¤F±j¤jªº¹ï¦a§ðÀ»¯à¤O。

1990~2000¦~¥Nªº§ï¨}

¬ü°ê®ü­x¦b1960¦Ü80¦~¥N«Ø³yªº«e¤@¥N­¸¼u¨µ¬vÄ¥¤w©ó1990¦~¥N°£§Ð§¹²¦¡A¦]¦¹´£±d¼wù¥[¯Å¦¨¬°¥Ø«e¬ü°ê®ü­x°ß¤@ªº²{§Ð¨µ¬vÄ¥¡C±q1990¦~¥N¤¤´Á¶}©l¡A¬ü°ê®ü­x¹ï´£±d¼wù¥[¯Å®i¶}¤@¨t¦C§ï¨}­pµe¡A¥D­n°w¹ï¯«¬Þ¾Ô°«¨t²Î¥H¤Î¸ê°T¶Ç¿é¯à¤Oªº´£¤É¡C¸Ë³Æ¯«¬ÞBaseline 2ªº¤C¿´¡]CG-52~58¡^¦b1990¦~¥N¤¤´Á³°Äò¤É¯Å¬°Baseline 2A¡A¦Ó¸Ë³Æ¯«¬ÞBaseline 3ªº¤»¿´¡]CG-59~64¡^«h±q1996¦~°_¤É¯Å¬°Baseline 3A¡A¸Ô¨£¯«¬Þ¨t²Î¤@¤å¡C

¬ü°ê®ü­x¦b1990¦~¥N¤¤´Á±Ò°Ê¤FIT-21Ápºô­pµe¡A¥HCOTS°Ó³W§Þ³N«Ø¥ß¤@®M³sµ²®ü¤WÄ¥¸¥¡B®ü¥~°ò¦a»P¬ü°ê¥»¤gªº³q°T¸ê°Tºô¸ô¡A¨Ï±o¬ü°ê®ü­x©Ò¦³Ä¥¸¥ªº³q«H¶Ç¿é¡B¸ê°T¤À¨É¯à¤O³£¤j´T¼W¥[¡A±j¤Æ¤F¬ü°ê®ü­x³o¤ä¥þ²yªZ¤Oªº«H®§¶Ç»¼»P¤ÏÀ³³t²v¡C°t¦XIT-21¡A´£±d¼wù¥[¯Å±q1990¦~¥N¥½´Á¶}©l¦b­ì¦³ªºWSC-3 UHF½Ã¬P³q«H²×ºÝ¾÷¥~¡A¤S¥ý«á°l¥[¤FINMARSAT½Ã¬P³q«H²×ºÝ¾÷¡Aµy«á«h³°Äò¥[¸ËWSC-6(V)7 SHF½Ã¬P²×ºÝ¾÷¡BUSC-38 EHF½Ã¬P²×ºÝ¾÷¡A¥H¤Î¥þ²y¼s¼½¨t²Î¡]GBS¡^¨Ï¥ÎªºSRR-2(A)²×ºÝ³]³Æµ¥¡A¥H¤W¸Ë³Æ¥i³z¹L¥Î°Ó¥ÎªºINMARSAT¥H¤Î­x¥ÎªºDSCS II/III¡BMilstarµ¥³q«H½Ã¬P¡A³s±µ¤WGCCS-M/JMCIS-M¡BSIPRNET¡BNIPRNETµ¥½Ã¬Pºô¸ô¡C¥»¯ÅÄ¥¹p¥ì®õÆW¸¹¡]USS Leyte Gulf CG-55¡^¡Bºû©ÔÆW¸¹¡]USS Vella Gulf CG-72¡^¥H¤Î¬£¨½¯Å­¸¼u¨µ¨¾Ä¥ªº¬ù¿«.®üº¸¸¹¡]USS John L. Hall FFG-32¡^¤]§@¬°¾ã¦X¥Í¦sºÞ²z¨t²Î¡]Integrated Survivability Management System¡AISMS¡^ªº´ú¸ÕÄ¥¡A³o¬O¤@®MÀ³¥Î°Ó³W¥[©T¹q¸£¬ì§Þªº¾ã¦X¦¡·lºÞºÊ±±¨t²Î¡A¯àÅýÄ¥¤W¤H­û¦bÄ¥¾ô¡B¾Ô±¡«Ç»P·lºÞ±±¨î«Ç´x´¤¥þÄ¥©Ò¦³ªº·lºÞ°ÊºA¡A¨Ãªþ¦³·lºÞ¨Mµ¦¤ä´©³nÅé¡A¯à®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp´£¥X¾A·íªº·lºÞµ¦²¤¡B·lºÞ¸ê·½ºÞ²z»PÄ¥Åéí©w©Ê­pºâµ¥¡A¤j´T´£¤É·lºÞ¤u§@ªº®Ä²v¡C

ÁöµM¤Ï¼u¹D­¸¼u¨Ã«D¯«¬Þ¨t²Îªº­ì©l³]­p¡A¦ý¦b1996¦~¥x®ü­¸¼u¦M¾÷®É¡A¦b¥x®ü§@·~ªº¸M³ù¤s¸¹¨Ï¥Î¨ä¥¼¸g´£¤Éªº³nÅé»P¹p¹F¡A¤w¯àºÊ±±¤¤¦@M-9¼u¹D­¸¼uªº­y¸ñ ¡A¨¬¨£¨ä§@¬°¤Ï¼u¹D­¸¼u¨t²Îªº¼ç¤O。¬ü°ê®ü­x¥¿¦b¶i¦æªº®ü­x¾Ô°Ï­¸¼u¨¾¿m¨t²Î¬ãµo­pµe¡A«K¬O§ï¨}¯«¬Þ¨t²Î¥H¤Î¼Ð·Ç¨¾ªÅ­¸¼u¡A¨Ï¨ä¨ã³ÆTBMD¯à¤O。¬ü°ê®ü­x ­º¥ý¦b´£±d¼wù¥[¯Åªº®L¬¥¸¹¡]USS Shiloh CG-67¡^¡B¥ì§Q´ò¸¹(USS Lake Erie CG-70)»P¬Ó®a´ä¸¹(USS Port Ronal CG-73)¤W¸Ë¸mTBMD¨t²Î¶i¦æ¹êÅç¡A´ú¸Õ³Ì·sµo®iªº¼Ð·ÇSM-2Block4A§CªÅ¼h¨¾¿m(NAD¡A¯«¬Þ¨t²Î±qBaseline6.3ª©¥»°_¨ã³Æ¦¹­¸¼uªº¾Þ§@¯à¤O)»PSM-3°ªªÅ¼h¨¾¿m(NTW¡A¯«¬Þ¨t²Î±qBaseline7ª©¥»°_¨ã³Æ¦¹­¸¼uªº¾Þ§@¯à¤O)­¸¼u¤À¼hÄdºI¨Óŧªº¼u¹D­¸¼u¡C¦b2006¦~¡ACG-67¡B70¡B73ªº¤Ï¼u¹D­¸¼u¨t²Î³£¤É¯Å¨ì¨ã¦³ªø¶ZÂ÷ºÊµø°lÂÜ¡]LRS&T¡^¯à¤O¥H¤Îµo®gSM-3¯à¤OªºBMD 3.0ª©¡Aµy«á¤S¤É¯Å¬°§ó¥[¦¨¼ô¥B¾ã¦X¤JJRE/JREAPºô¸ô³s±µ¯à¤OªºBMD 3.6ª©¡C

°£¤F¤Ï¼u¹D­¸¼u¯à¤O¥~¡A¯«¬Þ¨t²Î¦b1990¦~¥N¥O¤@ºØ­nµo®i´N¬O¾ã¦XÁp¦X±µ¾Ô¯à¤O¡C1996¦~¬ü°ê®ü­x¶i¦æªº­º¦¸CEC¹êÅç¡A´N¬O¦b¥ì§Q´ò¸¹¡]CG-70¡^¤W¶i¦æªº¡]¸Ô¨£¯«¬Þ§@¾Ô¨t²Î¤@¤å¡^¡CCG-55¡B56¡B66¡B69¡B70³£¦b1990¦~¥N¤¤´Á¦w¸Ë¤FCECªºUSG-2²×ºÝ¾÷¡ACG-68¡B71¤]¦b1990¦~¥N¥½´Á¥[¸Ë¤F¦¹¤@¨t²Î¡C

¦b2000¦~¥N¡A°£¤F«e¤­¿´«D««ª½µo®g¾¹ºc«¬´£±d¼wù¥[¯Å¡]CG-47~51¡^ °£§Ð¤§¥~¡A¨ä¾l22¿´´£±d¼wù¥[¯Åªº¯«¬Þ¨t²Î¦Ü¤Ö³£¤É¯Å¨ìBaseline 5.3¥H¤Wªºª©¥»¡F¨ä¤¤¡ACG-65¡B66¡B68¡B69¡B71ÄÝ©óBaseline 6.1ªºª©¥»¡C¦Ó¤C¿´°t³Æ¯«¬ÞBaseline 5.3¡]CG-61¡B63¡B64¡B67¡B70¡B72¡B73¡^¡F¥t¥~¡A¦³¤­¿´°t³Æ¯«¬ÞBaseline 5.3ªº´£±d¼wù¥[¯Å¨ã³Æ¤Ï¼u¹D­¸¼u¯à¤O¡A¨ä¤¤BMD 3.6.1¦³¤T¿´¡]CG-61¡B72¡B73¡^¡ABMD 4.0.1¦³¨â¿´¡]CG-67¡B79¡^¡C ÀH«á¬ü°ê®ü­x¶i¤@¨B¹ï´£±d¼wù¥[¯Å¶i¦æ¯«¬ÞBaseline 8/9Aµ¥§ï¶i¡]¨£¤U¤å¡^¡C

¡@

¥[±jªñ¾Ô¤õ¤O

¸Ë¦b¬£¨½¯Å­¸¼u¨µ¨¾Ä¥­^®æ©Ôº~¸¹¡]USS Ingraham FFG-61 ¡^

¤WªºMK-38 Mod1 25mm¾÷¯¥¡A¨äMK-88¯¥®y§¹¥þ¥H¤H¤O¾Þ§@¡CÄá©ó2003¦~6¤ë¡C

¦b2000¦~10¤ë¬ü°ê®ü­x¬_º¸¸¹(USS Cole DDG-67)¦b¸­ªù¾D®£©Æ§ðÀ»¨Æ¥ó«á¡A¦]À³®ü¥~­È¶Ô¥ô°È¤¤¡A¥i¯à­±Á{ªñ©¤¤ô­±¥æ¤õ¡B¼Ä¤è¤p«¬§Ö¸¥«Â¯Ù»PÁ{À˶԰ȵ¥»Ý­n¡A ´£±d¼wù¥[¯ÅºO¨Ï¦b¥ÒªO¤W¦w¸Ë2¦Ü4®¼¤H¤O¾Þ§@ªº12.7mm¾÷ºj¡A¨Ã³°Äò¥[¸Ë¨â®y¥Ñ¤H¤O¾Þ§@ªºMK-38 Mod0/1 25mm¾÷¯¥¡CMK-38¥Ñ¬ü°ê®ü­x¤ô­±§@¾Ô¤¤¤ßªº¦Q¨®¤À³¡¡]Naval Surface Warfare Center Crane Division¡^¶}µo¡A1986¦~°_´N¶i¤J¬ü°ê®ü­xªA§Ð¡A¯¥¨­¬°ªi­µ/ATKªºM-242縳D¡]Bushmaster¡^25mmÃ쯥 ¡A¯¥®y¬°MK-88¡A¨S¦³°Ê¤O»²§U»Pí©w¨t²Î¡A¯¥¨­««ª½­Á¥õ½d³ò-20~+40«×¡C®ü­xª©M242¨Ï¥Îªº¼uÃĬ°MK210 °ªÃzÁa¤õ¦²¥ú¼u¡]HEI-T¡^¡A®g³t¦³¤­¬q¡A±q³æµo¨ì¨C¤ÀÄÁ180µo¡A¦³®Ä®gµ{2000½X¡]1830m¡^¡A³Ì¤j®gµ{2500m¡A±Ä¥ÎÂù¦Vµ¹¼u¡]¼u¿µ®e¶q200µo¡^¡C

2005¦~°_¡A¬ü°ê®ü­x³°Äò´«¸Ë¨ã¦³»»±±©M¦Û°Êí©w¯à¤OªºMK-38 Mod2»ä­·ªZ¾¹¯¸¡C

¥Ñ©ó¦­´ÁªºMK-38§¹¥þ¥õ¿à¤H¤u¾Þ§@¥B¨S¦³Ã­©w¸Ë¸m»²§U¡A¦bÄA𪺮ü­±¤W®gÀ»ºë½T«×¦³­­¡A¦Ó¥BµLªk¦b¶Â©]©Îµø½u¤£¨}®É¾Þ§@¡A¬ü°ê®ü­x¤]¦b¬_º¸¸¹¨Æ¥ó«á¨M©wµo®i¨ã¦³»»±±©Mí©w¯à¤OªºMk-38¡C¦b2003¦~¡A¬ü°ê®ü­x§@¾Ôªø¡]Chief of Naval Operations¡^µo¤å­n¨D±N¬ü°ê®ü­x¦U«¬¨µ¬vÄ¥¡BÅX³vÄ¥¡B¨µ¨¾Ä¥¡B¨â´Ï§@¾ÔÄ¥¸¥¡]LPD¡BLSD¡BLHA¡BLHD¡^©M«ü´§Ä¥¡]LCC¡^³£­n¸Ë³Æ¦¹ºØ»»±±Ã­©w«¬ªºMK-38¾÷¯¥¡C«á¨Ó¬ü°ê®ü­x¿ï¾Ü¤F¥H¦â¦C ©Ô´´º¸¡]Rafael Armament Development Authority Ltd¡^ªº»ä­·¡]Typhon¡^»»±±ªZ¾¹¯¸¤è®×¡A¤´·f°tM-242 25mmÃ쯥¡A¬ü°ê®ü­x¤SºÙ¬°¤õ¯¥ªZ¾¹¨t²Î¡]GWS¡^¡A¨Ã»PÁp¦X¨¾½Ã¡]United Defense¡A«á¨Ó³Q­^°êBAE SystemsÁʨ֡^¡B³q¥Î³°¦a¨t²Î¡]General Dynamics Land Systems¡AGDLS¡^µ¥¤½¥q¦X§@¶}µo¡A¦Ó¦¹ºØª©¥»ºÙ¬°MK-38 Mod2¡A¥þ¨t²Î­«¶q¡]§t¼uÃÄ¡^¬ù1042kg¡CMK-38 Mod2±Ä¥Î°Ê¤O¦øªA¸Ë¸m¨Ó±±¨î¯¥®y¤ô¥­°j±Û»P¯¥¨­­Á¥õ¡Aµ²¦Xí©w¨t²Î¦Û°Ê©è¾PÄ¥Åé·n®Ì¡A¦¹¥~¤]´«¸Ë§ó¥i¾aªº¸Ë¶ñ¾÷ºc¡F¯¥¨­¥k°¼¤W³¡¸Ë¸m¤@­Ó¥ÑRafael´£¨ÑªºToplite¥ú¹q·P´ú¶ð¡A¾ã¦X¦³«eµø¬õ¥~½u¼ö¼v¹³»ö¡]FLIR¡^¡B¹p®g´ú¶Z»ö ¡B¹qµøÄá¼v¾÷µ¥¡A¦³®Ä¾Þ§@¶ZÂ÷6400~7300m¡CMK-38 Mod2¥Ñ¾Ô±¡«Ç¤ºªºÅã±±¥x»»±±¾Þ§@¡]Åã±±¥x¥]§t12¦TªºLCDÅã¥Ü¾¹¡^¡A¥²­n®É¤´¯à¥Ñ¤H¤u¾Þ¯¥®gÀ»¡AªZ¾¹¯¸³Æ¼u168µo¡C

¦b2003¦~¡AMK-38 Mod2¦¨¥\¦a¦b¬f§J¯Å­¸¼uÅX³vÄ¥­}¥d¹Ï¸¹¡]USS Decatur DDG-73¡^»P»¨º¸¼w¸¹¡]USS Howard¡ADDG-83¡^¤W¶i¦æ¤F´ú¸Õ¡AÃÒ¹ê¯à¦b¤é¡B©]¶¡¦³®Ä°lÂܨîgÀ»®ü­±¤Wªº°ª³t¾÷°Ê°j±Û¥Ø¼Ð¡]High Speed Maneuvering Surface Target¡AHSMST¡^¡A¨ä¤¤¦b¹ï¥IHSMST®É¡A¦³®ÄÂy±þªº¶ZÂ÷¬O­ì¥»¤H¤O¾Þ§@ªºMK-38 Mod1ªº¨â­¿¥H¤W¡F¦b¨ä¥L´ú¸Õ¤¤¡AMK-38 Mod2®i²{ªº¦³®Ä©R¤¤²v¡]Probability of Hit¡APOH¡^¤ñMK-38 Mod1¼W¥[¤G¦Ü¤T¦¨¡C

¬ü°ê®ü­x±q2004¦~¶}©l­qÁÊMK-38 Mod2»»±±ªZ¾¹¯¸¡A2005¦~°_¶}©l¸ËÄ¥ªA§Ð¡C¦Ü2010¦~¡AMK-38 Mod2Á`¦@¬ù¦³150®M¸ËÄ¥¡A¨ì2016¦~©³¤w¸g¦³257®M¨t²ÎªA§Ð¡A´X¥G¬ü°ê®ü­x¨C¤@¿´²{§Ð²îÄ¥³£¦³°t³Æ¡C°£¤F¬ü°ê®ü­x¤j¶q±Ä¥Î¤§¥~¡A·s®a©Y¡B´µ¨½Äõ¥d¡B¿D¬wµ¥°ê¤]³°ÄòÁʶR¤FMK-38 Mod2¨t²Î¡C

ÀH«á¬ü°ê®ü­x¶i¤@¨B¬ã»sMK-38 Mod3¡A¦A¼W¥[¤@®¼7.62mm¦P¶b¾÷ºj¡AºÙ¬°¼uÃÄ¿ï¾Ü¡]Ordnance Alteration¡^¡CMK-38 Mod 3¦b2016°]¦~§¹¦¨§@¾ÔÀô¹ÒÅçÃҤιê¼u´ú¸Õ¡A¦b2017°]¦~§¹¦¨¦w¥þÅçÃÒ¡C

Smart Ship

1995¦~¡A¬ü°ê®ü­x¬ã¨s©e­û·|(Naval Reserch Advisory Committee¡ANRAC¡^«Øij®ü­x¦bÄ¥¸¥¤W±Ä¥Î¤@¨Ç·sªº¦Û°Ê¤Æ¬ì§Þ¥H­°§C¤H¤O»Ý¨D¥H¤Î¹Ø©R¦¨¥»¡A¨Ã´£°ª¹B§@®Ä²v¡A³o´N¬Osmart ship¾ã¦X¦¡¤ä´©¨t²Î¡C©ó¬O¬ü°ê®ü­x¿ï©w´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥ªº¬ù§J¹y¸¹¶i¦æ¹êÅç¡A¦w¸Ë¥H¤U³]³Æ¡G

¾ã¦XÄ¥¾ô±±¨î¨t²Î¡]Intergated Bridge System¡AIBS)──¨ã¾ã¦X¤ÆÄ¥¾ô§@·~»P¾É¯è¥\¯à¡Aµ²¦X¾É¯è¹p¹F»P¾É¯è¡B©w¦ì¨t²Îªº¸ê®Æ¡A¨ã³Æ¦Û°Ê­pºâ¯è¸ñ»P¸ô®|ªº¯à¤O¡C

¯è®üºÞ²z¨t²Î¡]VMS¡^¢w¢w ¤@ºØ¹q¤l®ü¹ÏÅã¥Ü»P¸ê°T¨t²Î¡]ECDIS-N¡^ ¡A¯àÅã¥Ü¦UºØIBS¾ã¦X¥X¨Óªº©w¦ì¡B­y¸ñ»P¯è¹D¸ê°T¡A¬O¤@®M»PIBS±K¤Á¬ÛÃöªº¦¸¨t²Î¡C

¾ã¦X²îªpµû¦ô¨t²Î(Integrated Condition Assessment System¡AICAS)──´£¨Ñ¸ê®Æ¡A¦Û°ÊºÊ±±²îÄ¥§@·~»Pª¬ªp¡A¦p±À¤Oµ¥。

¦Û°Ê¤Æ·l®`ºÞ¨î³B¡]Damage Control Quarters¡ADCQ)──´£¨Ñ·l®`±¡ªp¡A¦Û°Ê²Î¾ã¥þÄ¥·l®`¸ê°T。

¼Ð·Ç¾÷±ñ±±¨î¨t²Î¡]Standard Machinery Control System¡ASMCS)──¦Û°Ê²Î¾ãÃö©ó±À¶i¨t²Î¥H¤Îµo¹q¾÷²Õªº¸ê°T。

HYDRAµL½u¤º³¡³q°T¨t²Î¡]Wireless Internal Communication System¡AWICS)

²îÄ¥¥úÅÖ¼eÀWºô¸ô(Fiber Optic Ship Wid Area Network¡AFO SWAN)

¤W­z¸Ë³Æ¤¤¡A¦h¥b¨Ï¥Î°Ó³W¹q¤l²£«~。¬ù§J¹y¸¹¦b1996¦~1¤ë¦w¸ËSmart Shipªº¸Ë³Æ¡A®i¶}¦h¹F800¶µ´ú¸Õ¡A¹ê»ÚÅçÃÒªºµ²ªG«D±`¦¨¥\¡AÄ¥¾ô­È¯Zªº¤H¤O¤j´T´î¤Ö¡A¥D¾÷¿µ¹B§@®É¥i¹ê²{µL¤H¤Æ°t¸m¡AÄ¥¤W¥i¥H´î¥h4¦W­x©x¥H¤Î44¦W¤h§L¡F¦Ó¸`¬ùÄ¥¾ô »P¾÷¿µªº­È¯Z¤H¤O¡A¤]¬°¤é«á¥i¯àªº§ï¨}¤É¯Å´£¨Ñ§ó¦hªÅ¶¡¾l¸Î¡C¦ý¬O¬ù§J¹y¸¹©ó1997¦~9¤ë´ú¸Õ®É«o´¿¹J¨ìSmart Ship¨t²Î¤¤¨Ï¥ÎWindows NT4.0/Pentium§@·~¨t²Îªº¹q¸£·í¾÷¡A¾É­P¸ÓÄ¥¥¢¥h°Ê¤Oº}¬y¨â­Ó¥b¤p®ÉªºêɨÆ。¨Ì·Ó³¡¤À¤½¶}¸ê®Æ¡A·í®É¬ù§J¹y¸¹ªºSmart Ship¨t²Îªº16³¡¥HLAN³s±µªº¹q¸£¡]³£°õ¦æWindows NT4.0/Pentium§@·~¨t²Î¡^¤§¤¤¡A¦³¤@³¡¹q¸£°õ¦æ¤¤ªºÀ³¥Îµ{¦¡±µ¦¬¨ì¤£¨}¸ê®Æ¡AÀ³¥Îµ{¦¡¹Bºâ®Éµo¥Í¤F¤À¥À¬°¹s¡]divide by zero¡^ªº±¡ªp¡Aºâ¥XªºµL½a¤j¼Æ­È¾É­P¼È¦s¾¹·¸¥X¡]buffer overrun¡^¡A¶i¦Ó¨Ï³o­Ó¹q¸£ºô¸ô·í¾÷¡A±À¶i¨t²Î±±¨îµ{¦¡¤]¤@¨Ö¥¢®Ä¡C

Smart Shipªº§ï¸Ë¶O¥Î¬ù¬°¤K¦Ê¸U¬ü¤¸¡A §ï¸Ë§¹²¦«á¡A¨C¦~¯à¸`¬Ù300¸U¬ü¤¸ªº§@·~¶O¥Î¡C1998¦~¡A¥»¯ÅÄ¥´öº¿´µ.»\¯÷¸¹(CG-51)¦¨¬°²Ä¤@¿´¥[¤J¾ã¦X²îÄ¥±±¨î(Integrated Ship Controls¡AISC)­pµeªºÅçÃÒÄ¥¡A¦¹¨t²Î´N¬O¨Ó¦Û©ó¬ù§J¹y¸¹ªº¹êÅ禨ªG。ºò±µµÛCG-47、49、50¤]¸ò¶i¦æ§ï¨}¡A¨ä¥Lªº ´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥¤]±N¶i¦æ¦¹¤è­±ªº§ï¨}¡A¦Ó¬f§J¯Å­¸¼uÅX³vÄ¥±q»¨¥î¼w¸¹(USS Howard DDG-83)°_«K¾ã¦X¤FISC。 ¦Ó¦b2000¦~¥N¡A¬ü°ê®ü­x¶}©l¦b©Ò¦³ªº¯èªÅ¥ÀÄ¥¡B¨â´Ïµn³°Ä¥¡B¤ô­±Ä¥»P¼çÄ¥¤W³£¦w¸ËÃþ¦üªº¥i¤É¯Å¾ã¦XÄ¥¾ô¨t²Î¡]SCIBS¡^»PVMS¡C

CCP¨µ¬vÄ¥Âà´«­pµe

¦b1999¦~¡A¬ü°ê®ü­x´£¥X¤@¶µ¬°¥þ³¡27¿´´£±d¼wù¥[¯Å¶i¦æ¤É¯Åªº­pµe¡AºÙ¬°¨µ¬vÄ¥Âà´«­pµe¡]Cuiser Conversion Program¡ACCP¡^¡A¥]¬A¤U¦C­nÂI¡G

1.¯«¬Þ¨t²Îªºª©¥»¤É¯Å

2.¾Ô°Ï¼u¹D­¸¼uªº¨¾¿m¯à¤O¡]TBMD¡^

3.·s¼W¼Wµ{³°§ð¯à¤O¡A¥H¤ä´©³°¾Ô¶¤±q®ü¤W¶i¦æ§@¾Ô¹B°Ê¡]OMFTS¡^

4.°Ï°ì¨¾ªÅ«ü´§¯à¤O¡]Area Anti-air Defence Control¡AAADC¡^

5.Áp¦X±µ¾Ô¯à¤O(CEC)

®Ú¾ÚCCP­pµe¡A¬ü°ê®ü­x ¥´ºâ¦b2002¹wºâ¦~«×°õ¦æ­º¿´ªº¤É¯Å¡A2003¹wºâ¦~«×½s¦C¤T¿´¡A2004¡B2005¹wºâ¦~«×¦U½s¦C4¿´¡A³Ñ¾l15¿´«h±Æ¦b2006¹wºâ¦~«×¤§«á¡AÁ`¸g¶O±N¹F45»õ¬ü¤¸¡C®Ú¾Ú´£±d¼wù¥[¯Åªº¤£¦P¦¸«¬¡ACCP­pµe¤S¦³¬Û¹ïÀ³ªº§ï¨}±¹¬I¡C­º¥ý¡A¦­´Á°t³ÆMK-26ÂùÁuµo®g¾¹ªº¤­¿´¡]CG-47~51¡^¹w­p¥HMK-41 VLS¨ú¥NMK-26¡A¨Ã±N¯«¬Þ¨t²Îª©¥»¥Ñ­ì¥ýªºBaseline1¤É¯Å¬°Baseline6.3¡A¼W¥[¼Ð·ÇSM-2Block4¨¾ªÅ­¸¼u¡BSM-2 Block 4A®ü­x°Ï°ì¤Ï¼u¹D­¸¼u¡]NAD¡^»P¾Ô©ò¨µ¯è­¸¼uªº¹B¥Î¯à¤O¡A¦¹¥~´«¸Ë¯àµo®gERGM¼Wµ{¾É¤Þ¯¥¼uªºMK-45 Mod4 5¦T62­¿®|Ä¥¯¥¡C¨ä¾l22¿´´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥ «h¹w©w±N¯«¬Þ¨t²Îª©¥»¤É¯Å¬°Baseline6.3©ÎBaseline7.1¡A¼W¥[SM-2 Block 4A»PSM-3¼s°ì­¸¼u¨¾¿m¡]NTW¡^ªº¯à¤O¡A¥[¸ËUYQ-89°Ï°ì¨¾ªÅ«ü´§¨t²Î¡]AADC¡^¡A³°§ð¤è­±°£¤F´«¸ËMK-45 Mod4¼Wµ{Ä¥¯¥¤§¥~¡AÁÙ¥´ºâ¯Ç¤J·í®É¬ãÀÀªºSM-4³°§ð«¬¼Ð·Ç­¸¼u¡]LASM¡^¡Cº¸«áNAD¦b2001¦~12¤ë¾D¨ì¨ú®ø¡A¦ÓSM-2 Block 4A¦Ü2003¦~¶È¥Í²£22ªT¡A¦]¦¹´£±d¼wù¥[¯Åªº¼u¹D­¸¼u¨¾¿m¤É¯Å«K¶°¤¤¦bSM-3 NTW¤§¤W¡A¦¹¥~­ì¥»±N1200ªT®w¦s¼Ð·ÇSM-2 Block 2/3§ï¸Ë¬°LASMªº­pµe¥H¤Î´«¸ËMK-45 Mod4µ¥³°§ð¶µ¥Ø³£¤£¤F¤F¤§¡C

¦b2003¦~¡A¬ü°ê®ü­x»{¬°ÀY¤­¿´¸Ë³ÆMK-26ªº¥»¯ÅÄ¥¥Ñ©ó¸û¬°¦Ñ¡A²Ó³¡³]­p»P¸Ë³ÆVLSªº«áÄòÄ¥»á¦³®t²§¡A­n¶i¦æ§ï¨}ªºªá¶O¤Ó¤j¡A¦ÓCG-47¡B48³o¨â¿´­ì«¬³W®æªºÄ¥¸¥¤S¦s¦bµÛ ¤W³¡¹L­«¦Ó­l¥Íªº­«¤ß¹L°ª¡B´_­ì©Ê¤£¨¬¥H¤Îµ²ºc·l¯Ó¸û¤jµ¥°ÝÃD¡A§ï¸Ë§@·~±N§xÃø­«­«¡F©ó¬O¡A¬ü°ê®ü­x¨M©wÅý³o¤­¿´¦­´Áª©´£±d¼wù¥[¯Å´£«e©ó2004¦Ü2006¦~°£§Ð(­ì¥»­pµe¬O2018¦Ü2022¦~)¡A­ºÄ¥´£±d¼wù¥[¸¹©ó2004¦~10¤ë6¤é¦¨¬°²Ä¤@¿´°£§Ðªº¯«¬ÞÄ¥¸¥¡A¨ä¾l¥|¿´¤]¦b2005¦~©³°h§Ð§¹²¦¡A¦Ó ¦b2004¦~°£§ÐªºÁ먦¸¹¡]USS Valley Forge CG-50¡^¦b2006¦~11¤ë2¤é©ó®L«Â¦i¦Ò¦ã®qªþªñ¤ô°ì§@¬°ºt²ßªº¹vÄ¥À»¨H¡C

Á먦¸¹¡]CG-50¡^¦b2006¦~11¤ë2¤é©ó®L«Â¦i¦Ò¦ã®qªþªñ§@¬°ºt²ß¼Ð¹v¡A

³o¬O²Ä¤@¿´·í§@¹vÄ¥À»¨Hªº¯«¬ÞÄ¥¸¥¡C

¨ä¾l22¿´°t³ÆVLSªº´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥ «h¨Ì·Ó­ì­q­pµe¶i¦æ¤j³W¼Ò§ï¨}¡A®Ö¤ß¶µ¥Ø´N¬O¥þ­±§ó·s¯«¬Þ¨t²Î¡A§ï¦¨»PBaseline 7¬Û¦Pªº¶}©ñ¦¡¥þ¤À´²¨t²Î¬[ºc¥H¤ÎCOTS°Ó³W²Õ¥ó¤Æ ¡A ¦­´ÁºÙ¬°Basline 6R¡C

´£±d¼wù¥[¯Å²Ä¤@­Ó¶¥¬qªº¤É¯Åµ{§ÇºÙ¬°CR2/ACB 08¡]Advanced Capability Build 2008¡^¡A±q2008¦~«×®i¶}¡]­º¥ý©óCG-52~58°õ¦æ¡^¡A¦¹¤@ª©¥»ºÙ¬°¯«¬ÞBaseline 8¡C¯«¬ÞBaseline 8¯Ç¤J¼Ð·ÇSM-3¡B®ü³Â³¶ESSM¡B¾Ô³N«¬¾Ô©ò¡B¤è°}Block 1B¡BMK-45 Mod4 5¦T62­¿®|Ä¥¯¥¡]¯¥¶ð´ß¤´ºû«ù­ìºc«¬¡A¨Ã¥¼´«¦¨°ÎÂÜ«¬¡^µ¥·sªZ¾¹¡A¥H¤ÎSPQ-9B/ASMD°lÂܹp¹F¡BMK-20 EOSS¥ú¹q°»´ú¨t²Î¡]¥]§t©ó·sªºMK-34 Mod4Ä¥¯¥®g±±¨t²Î¤¤¡^µ¥·s·P´ú¾¹¡A¨ã³ÆÁp¦X±µ¾Ô¯à¤O¡]CEC¡^¡A¾ãÅé¤ô·Ç»PBaseline 7.1¬Û·í ¡C°£¤F¤W­z§ï¨}¤§¥~¡A´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥¦b§ï¨}§@·~¤¤¤]¼W²K¦pMK-50¥ý¶i»´«¬³½¹p¡B·s¤@¥NNulka¥D°Ê¦¡®ø¯Ó©Ê»¤»ç(AED)¡BMH-60R¤Ï¼çª½ª@¾÷µ¥·s¸Ë³Æ¡F¦Ó­ì¥»¥Î¨Ó»²§USPY-1ªºSPS-49¤Gºû¹ïªÅ·j¯Á¹p¹F¡A¦b¦¹¦¸§ï¨}¤¤¾D¨ì²¾°£¡C¦b2009¦~ªì¡A­º¿´§¹¦¨CR2/ACB 08¤É¯Åªº´£±d¼wù¥[¯Å¨µ¬vÄ¥¸M³ù¤s¸¹®i¶}®ü¸Õ¡A¨Ã©ó2010¦~­«¦^¬ü°ê®ü­xªA§Ð¡C

¦ÓÀH«á´£±d¼wù¥[¯Åªº²Ä¤G¶¥¬qºÙ¬°AMOD CR3/ACB 12¡A±q2012¦~«×®i¶}¡]CG-59~64¡^¡A¯«¬Þ¨t²Îª©¥»¬°Baseline 9A¡C¯«¬ÞBaseline 9A¥þ­±¤Þ¶i°Ó³W¶}©ñ¦¡³nµwÅé¬[ºc¡]Open Arti¡^¡A¥]§t§Þ³N´¡¤J12¡]Technology Insertion 12¡ATI 12¡^­pºâ¾÷µwÅé®M¥ó¡B³æ¤@·P´ú¾¹®ü­x¾ã¦X®g±±¨¾ªÅ­pµe¡]Single Sensor Naval Integrated Fire Control-Counter Air¡ANIFC-CA¡^¡B´«¸ËAN/SQQ-89A(V)15¤Ï¼ç§@¾Ô¨t²Î¡B¼Ä§ÚÃѧO¡]IFF ¡^Mod 5¡B³q¥ÎÅã¥Ü¨t²Î¡]CDS¡^»P³q¥Î³B²z¨t²Î¡]CPS¡^¡A¨Ã­º¦¸¤Þ¶i²Ä¤T¤è¶}µoªº³nÅé¢w¢w¯è¸ñ¸òÂܺ޲z/¯è¸ñ¸òÂܪA°È ¡F¦¹¥~¡A¯Ç¤J¼Ð·ÇSM-6¨¾ªÅ­¸¼uªº¹B¥Î¯à¤O¡C§¹¦¨ACB 12¤§«á¡A¯«¬Þ¨t²Î­ì¦³ªºÂ«¬­x³W«Ê³¬¬[ºcµwÅé±N§¹¥þ³Q·sªº¶}©ñ¦¡°Ó³W¨t²Î¨ú¥N¡C¦Ó³Ì«á¤E¿´´£±d¼wù¥[¯Å¡]CG-65~73¡^­ì¥»±Æ©w¦b§ó¶i¤@¨BªºACB 14¶¥¬q¤É¯Å¡A¥H¯«¬ÞBaseline 9A¬°°ò¦¦A¼W¥[¦h¥ô°È«H¸¹³B²z¾¹¡]MMSP¡^»PBMD 5.0¤Ï¼u¹D­¸¼u¯à¤O¡A¨Ï¤§¯à¦P®É°õ¦æÄ¥¶¤¨¾ªÅ»P¤Ï¼u¹D­¸¼u¥ô°È¡AºÙ¬°¯«¬ÞBaseline 9B¡FµM¦Ó¡A¥Ñ©ó¹wºâ§R´î¡AMMSP»PBMD 5.0±q´£±d¼wù¥[¯Åªº¤É¯Å­pµe¤¤±Æ°£¡A¦]¦¹©Ò¦³´£±d¼wù¥[¯Å¤É¯Å­pµeªº¯«¬Þª©¥»³£·|¬OBaseline 9A¡C

¨Ì·Ó­ì­pµe¡A¬ü°ê®ü­x¤w¸g±Æ©w°£¤F»X¯S¥§¸¹¡]USS Monterey CG-61¡^¤§¥~¡A¨ä¾l21¿´´£±d¼wù¥[¯Å­¸¼u¨µ¬vĥĥ³£·|³°Äò±N¯«¬Þ¨t²Î¤É¯Å¬°Baseline 9Aªº¤ô¥­¡]¤£¨ã³Æ¤Ï¼u¹D­¸¼u¯à¤O¡^¡F¨ä¤¤¡A¥ý«e¤w¸g¤É¯Å¬°Bseline 8ªºCG-52~58·|¤Þ¶iACB 12¦ý«O¯dTI08µwÅé¬[ºc¡]ºÙ¬°ACB 12/TI 08¡^¡ACG-53¡B59¡B60¡B62¦b2010¦~¥N¤W¥b§¹¤É¯Å¨ì¯«¬ÞBaseline 9A¡A¤§«áCG-63~73ªºBaseline 9A«h·|¤Þ¶i§ó¥ý¶iªºACB 16»PTI 16­pºâ¾÷µwÅé¬[ºc¡C¥Ñ©ó°w¹ï´£±d¼wù¥[¯Åªº¯«¬ÞBaseline 9A¨t¦C±Æ°£¤F¤Ï¼u¹D­¸¼u¯à¤O¡A¦]¦¹´£±d¼wù¥[¯Å¤É¯Å«á´N¤£¦A¾á¥ô¤Ï¼u¹D­¸¼u¥ô°È¡A±M¤ß°õ¦æ¯èªÅ¥ÀÄ¥ªº¨¾ªÅÅ@½Ã¥ô°È¡F¦Ó­ì¥ý´£±d¼wù¥[¯Å¸Ë³ÆªºÂª©BMD¡]4.0©Î3.6¡^¤]·|¦b§ï¸Ë¤uµ{¤¤²¾°£¡C ¦b2017¦~¡A²ö¤ñº¸ÆW¸¹¡]USS Mobile Bay CG-53¡^¦¨¬°²Ä¤@¿´´«¸Ë¯«¬ÞBaseline 9ªº´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥¡C

°£¤F¤É¯Å§@¾Ô¨t²Î¤§¥~¡A´£±d¼wù¥[¯Å°t¦X¶i¶õ½­×®Éµ{¡A¤]³°Äò°w¹ï²îÄ¥¥­¥x»P³]³Æ¶i¦æÄ¥Åé/¾÷±ñ/¹q¤l¤É¯Å¡]Hull, Mechanical and Electrical¡AHM&E¡^¡F¦Ü2017¦~¬°¤î¡ACG-52~62³£§¹¦¨¤FHM&E¤É¯Å§@·~¡C

¤£¹L¡A±q2015°]¦~¶}©l¡A¬ü°ê®ü­x´N³W¹º¥u¤É¯Å¤@¥b¡]11¿´¡^²{§Ð´£±d¼wù¥[¯Å¡A¦ÓÄ¥ÄÖ¸û°ªªº11¿´«h¦bªA§Ð©¡º¡35¦~®É³°Äò¨O°£¡]¨£¤U¤å¡^¡C

¡@

²v¥ý§¹¦¨CCIP§ï¨}ªº¸M³ù¤s¸¹¡Cª`·N«e®é§ý ·s¸ËªºSPQ-9B°lÂܹp¹F¤Ñ½u¡C

¦¹¥~¡A´¿¦³®ø®§³ø¾É¡A¥¼¨ÓCG-52~73¥i¯à¥HMK-31 Block 1 HAS¤½¦Ï(RAM)µuµ{¤Ï­¸¼u¨t²Î¨ú¥NMK-15 CIWS¨Ã¾ã¦X¦Ü¯«¬Þ¨t²Î¤º¡A¤£¹L¥Ñ©ó­«¶q¦]¯À¨Ï±o³o¨ÇÄ¥¸¥µLªk±Ä¥Î¤½¦Ï­¸¼u¤@¯ëªº21Áp¸ËMK-49¤½¦Ï­¸¼uµo®g¾¹¡A¦Ó§ï¥H11Áp¸Ëªº ®ü¤½¦Ï­¸¼uµo®g¾¹¡F¤£¹L¹ê»Ú¤W¡A¬ü°ê®ü­x¨ì¥Ø«e¨Ã¨S¦³¬°¯«¬ÞÄ¥¸¥¥þ­±´«¸Ë¤½¦Ï¨¾ªÅ­¸¼uªº­pµe¡C

°£¤F§@¾Ô/ªZ¾¹¨t²Îªº§ï¨}¤§¥~¡A´£±d¼wù¥[¯Åªº§ï¨}ÁÙ¥]¬A³\¦h¥­¥x¶µ¥Ø¡A¨Ò¦p³v¦~¬°¦UÄ¥¤WªºLM-2500¿U®ð´õ½ü§ó´«¼Æ¦ì¤Æ¿Uªo±±¨î¨t²Î¡]DFC¡^¡A¯à®Ú¾Ú¿Uªo¯S©Ê»P¿é¥X¶i¦æ§Y®Éªººë²Ó½Õ¾ã¡A¤j´T´£°ª±±¨î¤ÏÀ³»P¨t²Î¥i¾a«×¡A¨Ã­°§Cºû­×¦¨¥»¡C ¦b2010¦~¥N¤¤´Á¶}©l¡A´£±d¼wù¥[¯Å±N³°Äò¥[¸Ë¥[©T®ü°òºô¸ô¨Æ·~ªA°È¡]Consolidated Afloat Network Enterprise Services¡ACANES¡^ªº¾ã¦X¶}©ñ¦¡ºô¸ôÀô¹Ò¡A±NÄ¥¤W­ì¥»¦UºØ¿W¥ßªººô¸ô¹BºâÀô¹Ò/À³¥Î¨t²Î¾ã¦X¬°³æ¤@ªººô¸ô¬[ºc¡A¥H²¤Æ¨t²Î¬[ºc¡B§ï¶i¨t²Î®Ä²v»P¦w¥þ©Ê¡B­°§C¾ãÅ馨¥»µ¥¡FCANESªº®Ö¤ß¸g¯«¡A¬O³z¹L³nÅéµêÀÀ¦øªA¾¹³nÅé¡A¦b¤@®M¦@³qªº­pºâµwÅé¤W°õ¦æ­ì¥»¤£¦Pºô¸ô¨t²ÎªºÀ³¥Îµ{¦¡¡A¨ú¥N­ì¥»¦Uºô¸ô¨t²Îªº±MÄݾ÷ÂdµwÅé¡C²Ä¤@§å¥Î¨Ó¸Ë³Æ´£±d¼wù¥[¯Åªº¤T®MCANES©ó2013°]¦~­qÁÊ¡C

¡@

¬Ó®a´ä¸¹Ä²ÁG¨Æ¥ó

¡]¤W»P¤U¡^¬Ó®a´ä¸¹¡]CG-73¡^©ó2009¦~2¤ëªì¦b®L«Â¦i®ü°ìIJÁGÀÁ²Lªºµe­±¡C

¦b2009¦~2¤ë5¤é¡A­è¦b®L«Â¦i¬ü°ê®ü­x³y²î¼t§¹¦¨©w´Á«O­×ªº³Ì«á¤@¿´´£±d¼wù¥[¯ÅÄ¥¬Ó®a´ä¸¹¡]USS Royal Port CG-73¡^¥X®ü¶i¦æ¸Õ俥¡F¥Ñ©ó¸ÓÄ¥±Ò¯è«e³B©ó»°¤uª¬ºA ¡]³¡¤À¬I¤u¸}¤â¬[¬Æ¦Ü¬O¦b¥X´ä«e30¤ÀÄÁ¤~©î°£§¹²¦¡^¡A³\¦h¯è¦æ«eªºÀˬd»P´ú¸Õ®Õ¥¿±¹¬I³£¥¼¯à§´µ½°õ¦æ¡A¦Ó¥B²îÄ¥°ò¥»¯è¦æ©Ò»Ýªº´ú²`»ö»PÄ¥¾ô¤Wªº¹p¹Fµª¸ß¾¹³£³B©ó¬G»Ùª¬ºA¡AµM¦Ó¬Ó®a´ä¸¹¤´·Ó­ì­q­pµe¦b¦­¤W8®É15¤À¥^«P±Ò¯è¡C¦Ó¦b»°¤u¤§¤U¡AÄ¥¤W¤j³¡¤À¤H­û³£¨S¦³±o¨ì¥R¨¬ºÎ¯v¡A¨Ò¦pÄ¥ªøJohn Carroll¦b¸Õ¯è«e¤@¤Ñ¥uºÎ4.5¤p®É¡A¸Õ¯è«e¤T¤ÑÁ`¦@¥uºÎ15¤p®É¡C¦b¤¤¤È12®É1¤À¥ª¥k¡A¥¿¦b´ú¸Õ¯è¦æ ºÞ²z¨t²Î¡]Voyage Management Syste¡AVMS¡^ªº¬Ó®a´ä¸¹±N­ì¥»¥Î¨Ó§@¬°¿é¤Jªº¥þ²y©w¦ì»ö¡]GPS¡^«H¸¹¤Á´«¦ÜÀô§Î¹p®g¾É¯èù¸g¡]Ring Laser Gyro Navigation¡^¡A¥ß¨è²£¥Í°ª¹F1.5®ü¨½ªº¾É¯è»~®t¡FÁöµM¾É¯è¨t²Î¥ß¨èµo¥Xĵ³ø¡A¦ý«o³QÄ¥¤W¤H­û©¿µø¡F¦Ó¦¹®É¬Ó®a´ä¸¹¤w¸g¶i¤J¶}Áï¤ô°ì¡Aªñ©¤¯è¦æ©Î¦MÀI¤ô°ì¾É¯è´úø½s²Õ¤H­û¤w¸g¸Ñ°£³¡¸p¡A¦ÓÄ¥¾ô­È¯Zªº¨Ò¦æ¨µ¯è½s²Õ¤H­û¤]¨S¦³®Õ¥¿²î¦ì¡C±Nªñ±ß¤W8®É¥ª¥k¡A¬Ó®a´ä¸¹¾pªñ®L«Â¦iÀÈ­»¤s°ê»Ú¾÷³õ¡]Honolulu International Airport¡^¶]¹DÀYªþªñ¤ô°ì¡A·Ç³Æ»Pªu©¤±µ»é¥æ³q¸¥·|¦X¡A¤p¸¥¤W¸üµÛ±ÛÁl¾÷»²§U°_­°³]¬I¸Ë³ÆÀˬd¤uµ{¤H­û¡FÁöµM¦¹®ÉÄ¥¤W­È¶Ôªºªñ©¤¾É¯è´úø½s²Õ¤H­ûµo²{¤F²î¦ì»~®t¡A¦ý¬ÛÃö§@·~³ôºÙµêÀ³¬G¨Æ¡A¨Ã¥¼¥ß¨è®Õ¥¿²î¦ì ¡A·íµM¬G»Ùªº´ú²`»ö¤]µLªk´£¨Ñ©P¾D¤ô°ì²`«×¨Ó¥Üĵ¡Cµ²ªG¡A¬Ó®a´ä¸¹´N³o¼Ë¾p¤Jªñ©¤¬À·äÁG°Ï¡A¦b±ß¤W8®É¥ª¥k¼²¤WÀÈ­»¤s°ê»Ú¾÷³õ¶]¹DÀYªþªñ0.5®ü¨½ªº¬À·äÁG¡C ¾ú¸g¤T«×©ì±Ï¥¢±Ñ¥H¤Î¥ý«á¨ø°£Ä¥¤W700¾·²H¤ô»Pªo®Æ¡B100¾·²îÁã¡B7000¥[¨Ú¥¼³B²zªº¦Ã¤ô¤§«á¡A¬Ó®a´ä¸¹²×©ó¦b2¤ë9¤é³Q©ìÂ÷²{³õ¡C¨Æ«á¸g¹L½Õ¬d¡A¥Ñ©ó¬Ó®a´ä¸¹±Ò¯è«eªº»°¤u±¡ªp¡A¤£¶È³\¦hµ{§Ç¨S¦³¨Ì·Óµ{§Ç°õ¦æ¡AÄ¥¤W³\¦h­«­n­x©x³£³B©óºÎ¯v¤£¨¬¡B¥Í²z¤ß²z¯h³Ò¦Ó¤£­@·Ðªºª¬ºA¡A¹ï©ó³\¦hºû«ù¯è¦æ¦w¥þªº¥²­n­pºâ§@·~³£µêÀ³¬G¨Æ¡A¦]¦¹¨S¯à§Y®É¹îı¾É¯è¨t²Î¤Á´«¦¨ºD©Ê¾É¤Þ®É²£¥Íªº»~®t¡A±µªñ®ü©¤®É¤S¨S¦³§Y®É­×¥¿¯è¹D°¾®t¡A¥[¤W´ú²`»ö¬G»Ù¾É­P¥¢¥hĵ§iÄ¥¤W¤H­ûªº³Ì«á¾÷·|¡A²×©óÆC¦¨³o¦¸·N¥~¡C¸g¹L½Õ¬d¤§«á¡A¬Ó®a´ä¸¹¥]¬AÄ¥ªø¦b¤º³\¦h­«­n·F³¡³£¾D¨ìºM¾³B¤À¡C¬ü°ê®ü­xªá¶O650¸U¬ü¤¸¹ï¬Ó®a´ä¸¹Ä²ÁG¤§³Bªº¬À·äÁG¶i¦æ¥²­nºûÅ@»Pµ½«á¡A³Ì«á¤]¤ä¥I®L«Â¦i850¸U¬ü¤¸§@¬°·l·´¬À·äÁGªº½ßÀv¡C

¥Ñ©óIJÁG®É¬Ó®a´ä¸¹­«­«¦a¼²¤W¬À·äÁG¡A¾É­PÄ¥­ºÁn¯Ç»P¤j¶b³£ÄY­«¨ü·l¦Ó»Ý­n§ó´«¡]­º·í¨ä½ÄªºÄ¥­ºÁn¯Ç»PªþªñÄ¥Åéµ²ºc·l·´³Ì­«¡^¡A±À¶i¶b°¾Â÷¤è¦ì¡AÄ¥©³¤]¦³¯}·l»PÅܧΡA²ë­±©M²ë¬[¨ü¨ì·lÃa¡C¬Ó®a´ä¸¹±q2009¦~2¤ë18¤é¦Ü9¤ë24¤é¦b¬Ã¯]´äªº²î¶õ¤º¾ã­×¡A¯Ó¸ê2500¦Ü4000¸U¬ü¤¸ ¡A¥X¶õ«áÄ~Äò¶i¦æ¼Æ¶gªººû­×»Pµû¦ô§@·~¡CÀH«á¬Ó®a´ä¸¹ÁöµM«ì´_²{§Ð¡A¨Ã§ë¤J2011¦~¦b¦è¤Ó¥­¬v¡B¤¤ªF¦a°Ïªºªø´Á³¡¸p¡]¬°®É8­Ó¤ë¡^¡AµM¦Ó³o¦¸³¡¸p´Á¶¡µo²{¸ÓÄ¥ªº¾ãÅé©Ê¯à¨ü¨ì³\¦h¶W¥G¹w´Áªº·l®`¡A³o¥i¯à¬O¦]¬°¸ÓÄ¥ÀÁ²L®É¼²¤W°íµwªº¬À·äÁG¦Ó¾É­PÄY­«¾_°Ê¡Aµ¹Ä¥Åéµ²ºc»PÄ¥¤Wªººë±K¸Ë³Æ³y¦¨³\¦h¼vÅT¡A³o¦b¾ã­×®É¨Ã¨S¦³µo²{¡A«ì´_²{§Ð«á°ÝÃD¤~³vº¥ÅãÅS ¡F¦b³o½ë³¡¸p¤¤¡A¬Ó®a´ä¸¹´¿³Q­¢¤¤Â_¥ô°È¡A©ó¤ÚªL¶i¦æÀ˭סF¦b2012¦~3¤ë13¤é¡A¬Ó®a´ä¸¹§¹¦¨¦¹¦¸³¡¸pªð¦^¬Ã¯]´ä«á¡A¤§«á¼Æ¦~¸ÓÄ¥´N¨S¦³°õ¦æ¹L¥ô¦ó­«­nªº»·µ{®ü¥~³¡¸p¡C ¦]À³°]¬F¨ª¦rÄa±Vªº´î§C¶}¤ä¤è®×¡A¬ù¦b2012¦~¤W¦¯¡A¬ü°ê®ü­x±N¬Ó®a´ä¸¹¦C¤J´£«e°£§Ðªº´£±d¼wù¥[¯Å²M³æ¤¤¡]¨£¤U¤å¡^¡C­ì¥»¬ü°ê®ü­x¥´ºâ¦b2013¦~3¤ë31¤é±N¬Ó®a´ä¸¹°£§Ð¡A¦ý²³Ä³°|¤Ï¹ï¬ü°ê®ü­x¥u«O¯d¥b¼Æ´£±d¼wù¥[¯Å²{§Ð¡B¨ä¾l«Ê¦s¶i¦æ¤É¯Å¤uµ{ªº­pµe¡C¦b2013¦~5¤ë¡A¬ü°ê®ü­x®ü¤W¨t²Î¥q¥O³¡¡]Naval Sea Systems Command¡ANAVSEA¡^¦b²³Ä³°|½è¸ß¤¤ªí¥Ü¡A¦A¦¸µû¦ô¤§«á¡A¬Ó®a´ä¸¹·l¶Ëªº±¡ªp¨Ã¨S¦³¹w´Á¤¤ÄY­«¡A»P¨ä¥L¦P¯ÅÄ¥¬Û®t¤£¤j¡F¦b2013¦~8¤ë¡A¬Ó®a´ä¸¹ªº§¹¾ãµû¦ô³ø§i¥XÄl¡C鲉¥Ñ©ó«e´º¤£©ú®Ô¡A¬ü°ê®ü­x¥u¯àÄ~Äò«O¦s¬Ó®a´ä¸¹¡A¦ý±À¿ðºû­×¤u§@¡C¦b2014¦~4¤ë¡A¬ü°ê¼f­p¸p¡]GAO¡^¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¦¹®É¬Ó®a´ä¸¹¨Ã¤£»Ý­n¸g¹L¥ô¦ó¸û©ù¶Qªººû­×µ{§Ç´N¯àÄ~Äò¯d¦b²{§Ð¡C¦b2016¦~ªì¡A¬Ó®a´ä¸¹§¹¦¨ºûÅ@¤uµ{¤§«eªº·Ç³Æ¤u§@¡AÄ¥¤W¤H­û®i¶}¤@Åé¤Æ°V½m¡Aºû­×¤u§@§¹¦¨«á´N¦^¨ì­«­n¥ô°Èªº½ü­È¤§¤¤¡C

¡@

¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¹v¾÷·N¥~

¦b2013¦~11¤ë26¤é¡A¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¦b¹p¹F´ú¸Õ§@·~¤¤³Q¥¢±±ªº¹v¾÷·N¥~¼²¤W¡A

¦b«e³¡²îí𥪰¼¼²¥X¤@­Ó¬}¡C

¦b2013¦~11¤ë26¤é¡A´£±d¼wù¥[¯Åªº¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¡]USS Chancellorsville CG-62¡^¦b¥[¦{¿p¥j¨¤¡]Point Mugu¡^ªºÄ¥¶¤¤ä´©´ú¸Õ³õ¡]Fleet Support Test Range¡^¶i¦æ¾Ô³Æ¦Ò®Ö´ú¸Õ¡]Combat System,Shipt Qualification Trials¡ACSSQT¡^¡A¥H´ú¸ÕÄ¥¤W¯«¬Þ¨t²Î·sªñ³Q¤É¯Å¬°Baseline 9A³W®æ¡]ACB 12¡^ªº³nÅé¡]¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¬O­º¿´´«¸Ë¯«¬ÞBaseline 9ªº´£±d¼wù¥[¯Å¡^¡F¦P®É¶i¦æ´úµûªºÁÙ¦³¸Ë³Æ¯«¬ÞBaseline 9Cªº¬ù¿«.«Où.ã´µ¸¹¡]USS John Paul Jones DDG-53¡^­¸¼uÅX³vÄ¥¡C¦¹´ú¸Õ¥H¨â¬[BQM-74E¦¸­µ³t¹v¾÷¼ÒÀÀ¤ÏÄ¥­¸¼u³q¹L²îÄ¥ªþªñªÅ°ì¡A¥Î¨Ó´ú¸ÕÄ¥¤W¨t²Îªº°lÂܩʯà¡FµM¦Ó¡A ¨ä¤¤¤@¬[¹v¾÷¡]½s¸¹T1¡^¦b­¸ªñ¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹ªº4000½X¡]3657m¡^¦w¥þ½d³ò¡]¨Ì·Ó¬ü°ê®ü­x³W©w¡A¤@¯ë§@¾ÔÄ¥¸¥±µ¾Ô´ú¸Õ®É¡A¹v¾÷¥²¶·«O«ù¦b²îÄ¥4000½X¥H¥~¡^®É¡A¹v¾÷¨S¦³¨Ì·Ó­ì¥ý³]©wªº­¸¦æ­pµeÂà¦V¡A¦ÓÄ~Äò´Â¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹­¸¦æ¡A§Y«K¦a­±ªº¹v¾÷¾Þ§@¤H­û¿é¤J¤H¤u«ü¥O¤]¨S¦³¦^ÂÐ ¡A³Ì«á¼²¤W¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¥ª²ì²îíð¡A³y¦¨2¦W¤H­û»´¶Ë

¨Ì·Ó¤é«áªº½Õ¬d³ø§i¡A¥Ñ©ó·í¤Ñ´ú¸Õªº½Ò¥Ø¬O¹p¹F¥Ø¼Ð°lÂܦӫD¥þ¥\¯à¹ê¼u®gÀ»¡A¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹ªº¨¾ªÅ¨t²Î³]¸m¥H¤Î¤H­û½s¨î¨Ã¨S¦³°µ¦n±µ¾Ôªº·Ç³Æ ¡A¦a­±¹v¾÷±±¨î³æ¦ì¤]¨S¦³±M¤H­t³dºÊµø¹v¾÷ªº¶ZÂ÷¡C¦b¥¼¸g²îÄ¥«ü´§©x¡]Commanding officer, CO¡^±ÂÅvªº±¡ªp¤U¡A¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹ªº¾Ô°«¨t²Î±±¨î­û¡]Combat System Coordinator, CSC¡^§ó§ï¤F¯«¬Þ¨t²Îªº³]¸m¡]¥u¦³CO¤~¦³Åv¤O§ó§ï³]¸m¡^¡AESSM¨¾ªÅ­¸¼u¥H¤H¤uµû¦ô±µ¾Ô¡A¦Ó¤£¬O¦Û°Ê±µ¾Ô ¡]Automatic¡^¡F¦b¦¹¼Ò¦¡¤U¡A¨t²Î¥u¦³±´´ú¨ì³t«×°ª©ó500¸`ªº±µªñ¥Ø¼Ð¤~·|±j¨î¶i¤J¦Û°Ê±µ¾Ô¼Ò¦¡¡A¦ÓBQM-74¹v¾÷ªº­¸¦æ³t²v­è¦n¦b500¸`¥ª¥k¡A ¦]¦¹´Â²îÄ¥¹Gªñªº¹v¾÷¨Ã¨S¦³Ä²µo¯«¬Þ¨t²Îªº¦Û°Ê±µ¾Ô¼Ò¦¡¡C¿p¥j¨¤´ú¸Õ³õªº¹v¾÷¾Þ§@¤H­ûµo²{¹v¾÷¦³±±¨î»P³q«H°ÝÃD®É¡A¨Ã¨S¦³¥ß¨è³qª¾¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¡A¨Ï¸ÓÄ¥³à¥¢¹wĵªº¾÷·|¡C¦b¹v¾÷±µªñ®É¡AMK-15¤è°}ªñ­¢ªZ¾¹¨t²Îµo¥X¤F¡u«Øij¶}¤õ¡v¡]Recommend Fire¡^ªº«ü¥O¡A¾Þ§@¤H­û¥H¤fÀY¦^³ø¡A«o¨S¦³±N¦¹ºØ±¡ªp¿é¤J¨t²Îºô¸ô¡Aµ²ªG¾Ô±¡«Çªº¨¾ªÅ«ü´§©x¡]Air Warfare Coordinator, AWC¡^¨S¦³¹îı ¹v¾÷¥¿¦b±µªñ¢w¢w¦b«D¦Û°Ê±µ¾Ô¼Ò¦¡¤U¡AÄ¥¤W¥u¦³CO¡BAWC»P¾Ô³N©x¡]Tatical Action Officer, TAO¡^¦³Åv¤U¥O±µ¾Ô¡C­t³d·n´ú¹v¾÷ªº´ú¸Õ¤H­û¡]Test Conductor¡^¦b¹v¾÷¨S¦³Âà¦V¦Óª½±µ´Â²îÄ¥­¸¨Ó®É¡A¨Ã¨S¦³¥ß¨è¤U¹F¡uRogue Drone¡v¡]¸Ó¹v¾÷·|³y¦¨¦M®`¡^«ü¥O¡A¦]¦¹¨S¦³¥ô¦ó¬ÛÃö«ü´§¤H­û·Ç³Æ±µ¾Ô¡C³o¬[¹v¾÷¦b13®É14¤À¾ã¥ª¥k¼²¤W¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¡A¼²¤W¤§«á´ú¸Õ¤H­û¤~¦b13®É14¤À17¬í¥ª¥k³Û¥X¡uRogue Drone¡v¡C¬ü°ê®ü­x½Õ¬d®É»{¬°¡A¥X¨Æ­ì¦]¦b©ó¹v¾÷¤W·f¸üªº±±¨î¨t²Î¥¢®Ä¡]¦a­±¾Þ§@³æ¦ì»P¹v¾÷¤§¶¡ªº«H¸¹¦¬µo³£¥¿±`¡^¡AµM¦Ó¥]§t¹v¾÷±±¨î¤H­û»P¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹ªº¬ÛÃö¤H­û³£¨S¦³§¹¾ãªº¦w¥þ·NÃÑ¡A¥u±Mª`¦b ´ú¸Õµ{§Çªº¬ÛÃö§@·~¡]±±¨î¡B°lÂÜ¡B´ú¸Õ¡B»`¶°¸ê®Æµ¥¡^»P±¡¹Ò¡A ©Ò¦³¤H³£¤£Ä±±o¹v¾÷¥¢±±¼²Ä¥¦³¥i¯àµo¥Í¡A¤×¨ä¬O¹v¾÷¾Þ§@¤H­û¥¼¯à§Y®É§iª¾¹v¾÷¥¢¥h±±¨î¡A¥H¤Î¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹ªº«ü´§©xÅãµM¨S¦³¨}¦nªº¾ãÅéÀô¹Ò»{ª¾¡]¥]¬A¤£ª¾¹D¤â¤U¤H­û§ó§ï¤F¯«¬Þ¨t²Îªº±µ¾Ô¼Ò¦¡¡^¡F¦]¦¹¡AµL½×¬O¹v¾÷¾Þ§@³æ¦ì»PÄ¥¤W¤H­û ¡A³£¦³¾÷·|¨¾¤î³o¦¸·N¥~µo¥Í¡A¦ý³Ì«á·N¥~«o¥¼¯àÁקK¡A¹Lµ{©úÅ㦳¤H¬°²¨¥¢¡C

¦b1995¦~¡A¬ü°ê®ü­x¬f§J¯Å­¸¼uÅX³vĥù¯À¸¹¡]USS Russel DDG-59¡^¶i¦æCSSQT¦Ò®Ö´ú¸Õ®É¤]µo¥Í¹LÃþ¦ü·N¥~¡A·í®É¤@¬[BQM-74¹v¾÷¥i¯à¤w¸g³Q¸ÓÄ¥®gÀ»ªº¼Ð·ÇSM-2­¸¼uªº¯}¤ù©Ò¶Ë¡A±±¨î¨t²Î¥¢®Ä¡]¹ï±±¨î³æ¦ì«ü¥O¤]µL¦^À³¡^¦Ó«ùÄò´Âù¯À¸¹­¸¦æ¡F¤£¹L·í®É¬O¥þ¥\¯à¹ê¼u®gÀ»½Ò¥Ø¡Aù¯À¸¹©Ò¦³¨¾ªÅ¨t²Î³B©ó ¥¿½Tªº±µ¾Ô¼Ò¦¡©M³Æ«Kª¬ºA¡A¦]¦¹«Ü§Ö´N¥HMK-15ªñ­¢¨¾¿m¨t²ÎÀ»¸¨³o¬[¥¢±±ªº¹v¾÷¡C

­ì¥»»{¬°¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¥u¨ü¨ì»´·L·l®`¡AµM¦Ó¹ê»Úµû¦ô«á­×´_©Ò»Ýªº¤u§@°ª©ó¹w´Á¡A»Ý­n3000¸U¬ü¤¸¡B¶O®É¤»­Ó¤ë¡C

¡@

¨ä¥L·N¥~

¦b2014¦~4¤ë14¤é¡A´£±d¼wù¥[¯Åªº¶¶¤Æ¥«¸¹¡]USS Hue City CG-66¡^¦b«e©¹¦a¤¤®ü³¡¸pªº³~¤¤¡A©ó¤j¦è¬v¤W¦Ê¼}¹FªF¥_³¡200®ü¨½³Bµo¥Í¤õ¨a¡A°_¤õ¦aÂI¬O¤@¸¹¿U®ð´õ½üµo¹q¾÷¿µ¡A¤õ¶Õ´¿½¯©µ¨ì²Ä¤@¡B²Ä¤T¥ÒªO³B¡C¤õ¶ÕÀH«á³QÄ¥¤W¤H­û¼³·À¡A¨S¦³³y¦¨¶Ë¤`¡A¨Ã¥B¤£¼vÅT¸ÓÄ¥¯è¦æ¡C

¦b2017¦~1¤ë31¤é¡A´£±d¼wù¥[¯Åªº¦w´£©Z¸¹¡]USS Antietam CG-54¡^¦b¤é¥»ªF¨ÊÆW¤UÁã§@·~®É¡A±j­·»P®ü´Â¾É­P¸ÓÄ¥º}¬y¡AÄ¥¤W¤H­ûµo²{²îÄ¥©ìµÛÁã²¾°Ê¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î±±¨î±¡¶Õ´Nµo¥ÍIJÁG¡AÄ¥¤W¨â­Ó¥iÅܶZÁ³±Û¼Õ±Û§Y¥¢¥h±±¨î¡CÀH«á¼ç¤ô¤H­ûÀˬdµo²{¦Ü¤Ö¤@­Ó¥iÅܶZ±À¶iÁ³±Û¼Õ¦]IJ¦a¦Ó¨ü·l¡AÀH«á¦w´£©Z¸¹ªº¤H­ûµo²{¬y¥¢¤F1100¥[¨Ú¼í·Æªo¡]¥i¯à¬O±q¨ü·lªº¥iÅܶZ±À¶i¾¹¤¤¬ªº|ªº¡^¡CÀH«á¦w´£©Z¸¹³Q¾î¶·¶P­x´äªº©ì²î©ì±aÂ÷¶}¡A¶i¤J·í¦a°®¶õ¶i¦æÀ˭סA¦P®É¬ü°ê®ü­x»P¤é¥»®ü¤W«O¦wÆU¤]´M§ä¦w´£©Z¸¹¥~¬ªªº¼í·ÆªoªºÂܸñ¡A­°§C¹ï¶gÃäÀô¹Òªº¦M®`¡C

¦b2019¦~2¤ë6¤é¤U¤È4®É¡]¬ü°êªF©¤®É¶¡¡^¡A´£±d¼wù¥[¯Å­¸¼u¨µ¬vÄ¥¹p¥ì®õÆW¸¹¡]USS Leyte Gulf CG-55¡^ ¥H¤Î¸ô©ö´µ.§J©Ô§J¯Å¼uÃĸɵ¹Ä¥Ã¹§B¯S.°ö¨½¸¹¡]USNS Robert E. Peary T-AKE-5¡^¦b¶i¦æ¾Þ§@ºt½m®Éµo¥Í»´·LÀ¿¼²·N¥~¡F·í®É¨âÄ¥¸òÀHªLªÖ¸¹¡]USS Abraham Lincoln CVN-72¡^¯èªÅ¥ÀÄ¥ªº½s¶¤¦æ°Ê¡A¹p¥ì®õÆW¸¹»Pù§B¯S.°ö¨½¸¹¦bºt½m¯è¦æ¶¡¸Éµ¹®Éµo¥Í¸I¼²¡C¸I¼²ªº·l®`¨Ã¤£ÄY­«¡A¹p¥ì®õÆW¸¹ª½ª@¾÷¥ÒªOªºÅ@Äæ¨ü·l¡A¨â¿´±Ï¥Í¸¥²æ¸¨¡A¦Óù§B¯S.°ö¨½¸¹ªºÄ¥Åé¡]¤ô½u¥H¤W¡^«h³Q¼²¥X¤@­Ó¤K­^¦Tªº¶Ë²ª¡C¦¹·N¥~¨Ã¤£¼vÅT¨âÄ¥ªº¥¿±`¯è¦æ¾Þ§@¡A¤]¨S¦³¤H­û¶Ë¤`¡C

¦b2019¦~6¤ë7¤é¤¤¤È¡A¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¡]CG-62¡^¦bµá«ß»«®ü§@·~®É »P«Xù´µ«i§§¯Å

ÅX³vÄ¥Admiral Vinogradov¡]DD 572¡^¦MÀI¹Gªñ¡C¤W¹Ï¬O¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹ª½ª@¾÷©çÄá

ªºµøÀW¡A¤U¹Ï¬O¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¤W©çÄá¨ì«XÄ¥¦b¥k²ìªñ³BÂà¦VªºµøÀWºI¹Ï¡C

¦b2019¦~6¤ë7¤é¡A´£±d¼wù¥[¯Å­¸¼u¨µ¬vÄ¥¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¡]USS Chancellorsville CG-62¡^¦bµá«ß»«®ü§@·~®É¡A»P¤@¿´«Xù´µ«i§§¯Å¡]Udaloy I¡^ÅX³vÄ¥Admiral Vinogradov¡]DD 572¡^µo¥Í¦MÀI±µªñ¡C¨Ì·Ó¬ü°ê®ü­x²Ä¤CÄ¥¶¤ªºÁn©ú¡A±µªñ¨Æ¥óµo¥Í¦b2019¦~6¤ë7¤é¤W¤È¬ù11®É45¤À¡F·í®É¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¥¿ºû«ùí©w¯è¹D¨Ã¶i¦æ¦^¦¬ª½ª@¾÷§@·~¡A«XÄ¥±q«á¤èÂà¦V¨Ã¥[³t¡A³q¹L¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¥k²ìªñ³B¨Ã±µªñ¨ì50¦Ü100­^¤Ø¡]15.24~30.58m¡^¡F«XÄ¥¤£¦w¥þªº±µªñ­¢¨Ï¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¥þ³t­Ë¨®»PÂà¦V¨ÓÁקK¸I¼²¡C²Ä¤CÄ¥¶¤ªí¥Ü¡A«Xù´µ²îÄ¥ªº¦æ°Ê¤£¦w¥þ¥B¤£±M·~¡A¦Ó¥B¹H¤Ï°ê»Ú®ü¤WÁ׸I³W«h¡]International Regulations for Preventing Collisions at Sea¡ACOLREGS¡^¡C ¦Ó«Xù´µ¤è­±«h«ÅºÙ¬O¿ú´µ¬¥ºûº¸¸¹¬ðµM§ïÅܯè¦V¡A·|±qAdmiral Vinogradov«e¤è¯è¹D50mªþªñ¡F¬°¤F¨¾¤î¸I¼²¡AAdmiral Vinogradov³Q­¢ºò«æÂà¦V¡C

¦b2021¦~2¤ë26¤é¡A¬ü°ê®ü­x«Å¥¬¡A¸òÀH¦ã´Ë»¨¸¹¡]USS Dwight D. Eisenhower ¡ACVN-69¡^¯è¥À¥´À»¸s¶i¦æ³¡¸pªº´£±d¼wù¥[¯Å¨µ¬vÄ¥ºû©ÔÆW¸¹¡]USS Vella Gulf CG-72¡^¦bÀH¥´À»¸s¯è´ç³q¹L¤j¦è¬v®É¡A¦]¬°¾D¹J´c¦H®ü¶H¦Ó¨ü·l¡Aµo¥Íº|ªo¡Aµû¦ô«á»{¬°¥²¶·ªð¦^¿ÕºÖ§Jªº²î¼t¾ã­×¡C¦¹¬°¦ã´Ë»¨¸¹¤@¦~¤º¨â¦¸­I¾a­I¡]back to back¡^³sÄò³¡¸pªº²Ä¤G½ë¡A¦Óºû©ÔÆW¸¹¬O°ß¤@¤@¿´¥ý«e°Ñ»P¦ã´Ë»¨¸¹²Ä¤@½ë³¡¸p¡BµM«áºò±µµÛ°Ñ»P²Ä¤G½ë³¡¸pªº¤ô­±Ä¥¸¥¡CÀH«á¦b2021¦~3¤ë3¤é¡A¬ü°ê®ü­x²Ä¤GÄ¥¶¤µo¨¥¤Hªí¥Ü¡Aºû©ÔÆW¸¹ªºº|ªo­ì¦]¬Oªo¼Ñ»G»k¡A¾ã­×§¹¦¨«á´N·|Ä~Äò­ì¥»ªº³¡¸p¥ô°È¡C¦b2021¦~4¤ë12¤é¡A¬ü°ê®ü­x²Ä¤GÄ¥¶¤ªí¥Ü¡AÀ˭׺û©ÔÆW¸¹ªº¹Lµ{¤¤¡A¤Sµo²{¥D´î³t¾¦½üªº¼í·Æªo¨t¤¤¦³¸H¤ù¡A¦]¦¹»Ý­n¶i¤@¨B©µªø¦b¿ÕºÖ§J®ü­x°ò¦aªººû­×¤u§@¡C


¡]1¡^  ¡]2¡^  ¡]3¡^

¡@

¡@

¡@

¡@